[Intro] [简介]

Now this is what they've been waiting for 现在，这就是他们一直在等待

Ya dig, Santana 雅挖，桑塔纳

Weezy F. Weezy F。

Ay Wayne 韦恩好哦

What up man 怎么了人

What you been workin' on nigga? 你一直对黑人干活的？

Oh you know, I got Currency's new album 哦，你知道，我得到了货币的新专辑

And probably workin' on my album, ya dig 大概在我的专辑干活的，雅挖

Oh I'm ready to brush my shoulders off and drop my next album too nigga 哦，我已经准备好要刷我的肩膀上起飞和下降我的下一张专辑太过黑鬼

That's what it is 那它是什么

But dig this, they wanna know what we been workin' on together 但是挖这个，他们想知道我们一直干活一起上

That's that "I Can't Feel My Face Shit" they know that 这是说，“我感觉不到我的脸妈”，他们知道，

So if they ever thought the South and the North was gonna collide 所以，如果他们没有想过南方和北方是要去冲撞

Guess what, we already did 你猜怎么着，我们已经做了

   

[Juelz Santana] [ Juelz桑塔纳]

I'm feelin' like a black Republican 我感觉就像一个黑色的共和党

Naw, I can't call it 瑙，我不能把它

More like a black Democrat runnin' 'em out of office 更像是一个黑色的民主党飞奔时间不在办公室

Young Barack Obama, I'm all for it 年轻的奥巴马，我为这一切

The Rock of Gibraltar has now fallen, on ya 直布罗陀岩石已经下降，在亚

I protect my land like a farmer 我保护我的地像个农民

Pockets stay chubby like Tikara 口袋里留胖乎乎的像Tikara

Or should I say fat like the Parkers 或者我应该说脂肪像帕克

Tote big guns like I'm still playin' Contra 手提包大枪像我仍然在玩“魂斗罗

Y'all washed up like money that's laundered 你们都冲上了这样的洗钱

Y'all funny, I'm bonkers 你们都好笑，我很疯狂

Honest, girls strapped to my dick like a harness 说实话，女孩绑在我的鸡巴像束

Rock star, flier than an ostrich 摇滚明星，飞行物比鸵鸟

And I cover east, west, north, south like a compass 我和覆盖东，西，北，南就像一个指南针

I shall shine forever, never tarnish 我将永放光芒，永远玷污

Money buried behind my house like a garden 钱埋葬了我的家像一个花园背后

All green, my bank account's like a forest 所有的绿色，我的银行账户的像森林

I Can't Feel My Face is gettin' started 我感觉不到我的脸是刚开了启动

And Weezy is my accomplice, ya dig 而Weezy是我的帮凶，雅挖

A black activist like Sonny Carson 黑色活动家像桑尼·卡森

Stripes of a sergeant, salute me 一名警长的条纹，向我敬礼

And chicks, I get 'em high 和小鸡，我得到时间高

Higher than turbulence is 高于湍流

White Phantom, lookin' so Fergielicious 白幽灵，看着他那么Fergielicious

I'm from the city of big drugs and murder victims 我从城市的大药和谋杀受害者是

Its get rich, go to jail and be a murder victim 其致富，去坐牢，做一个谋杀者

Ai! 爱！

Now all y'all listen 现在，所有的你们都听到

If you can't take the heat, get out the kitchen 如果你不能走热，走出厨房

   

[Lil Wayne] [律韦恩]

I feel like a black Republican 我觉得自己像一个黑色的共和党

Tote a MAC'n Republican 手提包à MACn共和党

Act so southern n' die for my brethren 如此行事南部N死，因为我的弟兄们

Money, money, money 钱，钱，钱

Like money Mac and publishing 喜欢钱的Mac和出版

One life to live, never ask for a mulligan 一生只有一次生命，从不索要穆里根

Streets call but the heat make me feel covenant 街上呼叫，但热让我觉得契约

Been done had cake day late like Anne Sullivan 已经做了蛋糕晚一天像安妮·沙利文

Fly like an eagle but no I'm no Donovan 飞象一只老鹰，但没有，我没有多诺万

Boy you better go eat some soup with your mom n' them 小子，你最好去吃点汤，你妈妈N他们

And my mind is on another continent 而我的心是在另一个大陆

I am real Cash Money, no counterfeit 我是真正的现金货币，没有假冒

I don't parkin' lot pimp I just politic 我不帕金“很多皮条客我只是政治

But I get all in her mouth like polident 但我得到的所有在她的嘴里像保丽净

New Orleans represent it to the inner 新奥尔良表示它的内

Come from the city where the glitter don't glimmer 从城市来到这里的闪烁不闪烁

The sun don't shine and the guns don't sleep 太阳不会发光，枪不睡觉

Pick a nigga's ass up like he got somewhere to be 挑了一个黑人的屁股就像他得到的地方是

   

[Outro] [尾奏]

And we wanna let the world know 我们想要让全世界都知道

This is not a diss song either people 这不是迪斯歌要么人

We don't diss them we dismiss 'em, ya dig 我们不挖苦他们，我们辞退他们，雅挖

Recognize or step aside, ya dig 承认或靠边站，雅挖

We let the music talk, Draught 3 我们让音乐说话，吃水3

And by the way, it's Santana, I'm back 顺便说一句，这是桑塔纳，我回来了

It's Weezy! 这是Weezy ！

You dudes gotta stand in the mirror backwards 'cause you can't face yourself 你在镜子里的帅哥得的立场倒退，因为你不能面对自己

Assholes 混蛋

DipSet for life DipSet生活

Cash Money, what's up 现金货币，这是怎么回事

Young Money 年轻的金钱