英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Black Rain" 的中英对照歌词与中文翻译

Black Rain

黑雨

歌词相关歌手:KEANE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I open my eyes, everything shines 我睁开眼睛,处处闪耀

We swim as the breeze blows down the coast 我们游泳的微风吹拂下的海岸

Down on my luck, breathing my last 对我的运气,我的呼吸去年

Dirty your hands, carry me home 脏了你的手,带我回家

   

Red sky turning round, black rain falling down 红色的天空转身,黑雨倒下

If you’ve got love you’d better hope that that’s enough 如果你有爱,你最好希望,那就够了

Sandstorm cuts your skin, Black Kites circling 沙尘暴减少你的皮肤,老鹰盘旋

If you’ve got love you’d better hope that that’s enough 如果你有爱,你最好希望,那就够了

   

We came from the south to Lebanon shore 我们来自南黎巴嫩海岸

Folded our clothes, dived into peace 折叠我们的衣服,一头扎进和平

The blackest of seas glittering red 海闪闪发光的红的黑的

Lit by the fire over our heads 由火在我们头上点燃

   

Red sky turning round, black rain falling down 红色的天空转身,黑雨倒下

If you’ve got love you’d better hope that that’s enough 如果你有爱,你最好希望,那就够了

Sandstorm cuts your skin, Sunbirds circling 沙尘暴减少你的皮肤,太阳鸟盘旋

If you’ve got love you’d better hope that that’s enough 如果你有爱,你最好希望,那就够了

   

You’d better hope that that’s enough 你最好希望,那就够了

歌词 Black Rain 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/black-rain-2/

歌词 Black Rain 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Richard David Hughes, Jesse Quin, Tom Chaplin, Timothy James Rice-Oxley

版权/Copyright:

Universal Music Publishing Ltd., Universal Music Publishing Mgb Ltd.