英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Black Ice" 的中英对照歌词与中文翻译

Black Ice

黑冰

歌词相关歌手:GOODIE MOB

English lyrics 中文翻译对照歌词

Do you ever see that stuff that be 你有没有看到的东西,是

when it get cold that ice that you can't see? 当它受凉冰,你不能看?

See that shit happens sometimes 有时候看到那些事发生

Yep, black ice 没错,黑冰

   

[Verse 1: Gipp] [诗歌1 :吉普]

Now you know and I know I done bumped every hole in the wall 现在你知道,我知道我做的每碰到墙洞

did catch that phone call most of y'all did admit 没赶上那个电话大多数的你们都没有承认

thought it was tall, Gipp flipped like a dip 以为是身材高大,吉普翻转像浸

slipped fell on the black ice 滑倒摔在黑冰

Did you think twice, homeslice came and he went 你三思而后行, homeslice来了,他去

Satisfied got bent bars ain't shit 得到了满意的弯曲棒不拉屎

Meetin coast to coast yeah I laughed and boast Meetin东海岸到西海岸是的,我笑了,夸

Man do-si-dos, too many comin close to 男儿有泪-SI- DOS ,太多的科曼靠近

   

[Chorus] [合唱]

Touch what I never touched befo', seen what I never seen befo' 触摸我从来没有碰过befo ,看到了我从来没有见过befo

Woke up and seen the sun sky high, sky high 醒来的时候,看到太阳比天高,比天高

   

[Verse 2] [诗歌2]

Circulate like a Sunday paper 循环像一个星期天的报纸

Capers caught long time, to cheap flicks, good picks 刺山柑陷入很长一段时间,到价格便宜的笔触,好拿

Paid hard, watch the hard turn sideways 支付难,看硬转横盘

Pick the tale for real sales to those who lose cash 匹克的故事真正的销售那些谁失去现金

Players keep your life for now 玩家让你的生活现在

Feelin good and warm, windows rolled tight 感觉好温暖,窗户卷紧

Thirty-five degrees, nippy tonight, don't forget the chapstick 三十五度,凛冽的晚上,不要忘了唇膏

Lips dry quick, when the jack out 嘴唇干燥快,当千斤顶出来

Make you wanna act out, take the slack out 做你想做的动作出来,把松弛了

Some people black out, hibernatin 'til we came back out 有的人黑掉, hibernatin ,直到我们回来了

   

[Chorus x2] [合唱x ]

   

[Verse 3] [诗歌3 ]

I been in it for the past few days 我一直在它在过去的几天里

Tighter than fades I'm knowin my plays 更严格的比衰我深深地知道我的剧本

Now can I rap? Can I adapt? Not really sure yet 现在我可以说唱?我能否适应?真的不知道还

Who that lookin over the shoulders of those writin dreams 谁是看着比那些以创作梦想的肩膀上

Fiendin for the taste of menthol Fiendin为薄荷醇的味道

Missed class stayed in the hall 缺课呆在大厅

Lookin for a squeeze play, better yet a holiday 看着一挤发挥,更好的节日

Stayed away from the pyramid board game 从金字塔的棋盘游戏避之不及

Broke it down to a neighborhood slang 打破下来到附近的俚语

Cash befo' fame 现金befo 成名

   

sky high [x10] 天高[ X10 ]

   

[Verse 4: Big Boi] [第4节:大博伊]

Now who done stepped in? 现在谁在做阶梯?

The nigga the B-I-B the secret weapon Boi 黑鬼的B- I-B的秘密武器博伊

Slicker that Black Ice, throwin these flows like rice at weddings 滑头的黑冰,肆意如大米在婚礼上这些流量

So quit flexing, we speakin about 所以戒烟弯曲,我们speakin约

somethin that's refreshin to the earlobes 该事端的refreshin到耳垂

Pay for the room and still be in pimp mode 付了房间,仍然是在拉皮条模式

Like icebergs, Chryslers and Buicks 就像冰山,克莱斯勒和别克

Some niggaz ain't on they jobs so them suckers here to lose it 有些兄弟们是不是对他们的工作让他们的吸盘在这里失去它

Abuse they priveldges and now the whole village is, been shot to pieces 滥用他们priveldges现在整个村子,被拍成碎片

Cause niggaz are bitin that same stupid shit I mean that feces 导致兄弟们都bitin同样蠢事我的意思是屎

Boy don't beep me, if you ain't got no work 小子,不用哔我,如果你没有得到任何工作

I'm strictly bout these verses like the ones you hear at church boy 我严格回合这些经文就像你听到的那些在教会孩子

search boy, talkin about your dough and punk like lurch boy 搜索的男孩,说话你面团,像朋克男孩蹒跚

Every time I heard you rhymin like a fucking jerk boy; simp, yeah! 每次我听到你rhymin像个他妈的混蛋小子;简体,耶!

   

[Verse 5: Andre Benjamin] [第5节:安德烈·本杰明]

Friends, Romans, countrymen lend me yo' eardrums 朋友们,罗马人,同胞借给我哟耳膜

It was a beautiful day off in the neighborhood 它在附近是一个美丽的一天

Yellows and greens and blues and browns 黄色和绿色和蓝色和棕色

and greys and hues that ooze beneath dilapidated woods 而灰色和色彩的渗出下方破败树林

Ain't a thing could explain what pertains 是不是一个东西能说明什么所属

to cocaine it's a stain that rain 可卡因是一个污点是雨

See summer roll around niggaz holla bout change 看到周围的兄弟们呼啦回合变革夏季卷

Then they steady move them ki's like Bob James 然后,他们稳定的移动Ki的像鲍勃·詹姆斯

Cause old man winter's arrived, the temperature dives 导致老人冬季的到来,气温跳水

November just died, December's alive 月刚刚去世, 12月份的活

Thus it ain't no typical ride 因此,它是不是没有典型的坐

Just individual's way to bring home 只是个人的生活方式带回家

the bacon when bacon was all gone 当腊肉都散了的腊肉

Makin it our own, takin me all wrong 马金是我们自己的,羚牛我都错了

We've all indulged in the bulge of those no-no's 我们都沉迷于那些禁忌的的隆起

No you ain't solo, it's even lower levels you can go 不,你是不是独奏,它甚至更低的水平,你可以去

Take sun people, put 'em in a land of snow 以阳光的人,把时间在雪花的土地

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Black Ice 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/black-ice-2/