英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Black Hearted Love" 的中英对照歌词与中文翻译

Black Hearted Love

黑心爱

歌词相关歌手:PJ HARVEY

English lyrics 中文翻译对照歌词

I think I saw you in the shadows 我想我看见你在阴影

I move in closer beneath your windows 我谨在你窗下仔细

Who would suspect me of this rapture? 谁还会怀疑这个欢天喜地的我吗?

   

And who but my black hearted love 又是谁,但我的黑心肠的爱

And who but my black hearted love 又是谁,但我的黑心肠的爱

   

When you call out my name in rapture 当你呼唤我的名字被提

I volunteer my soul for murder 我的志愿我的灵魂因谋杀罪

I wish this moment here forever 我希望这一刻永远在这里

   

And you are my black hearted love 而你是我的黑心肠的爱

And you are my black hearted love 而你是我的黑心肠的爱

In the rain, in the evening I will come again 在雨中,在晚上我会回来的

   

I'd like to take you; 我想带你;

I'd like to take you to a place I know 我想带你去我知道一个地方

My black hearted 我的黑心肠

I'd like to take you; 我想带你;

I'd like to take you to a place I know 我想带你去我知道一个地方

My black hearted 我的黑心肠

I'd like to take you; 我想带你;

I'd like to take you to a place I know 我想带你去我知道一个地方

My black hearted 我的黑心肠

I'd like to take you; 我想带你;

I'd like to take you to a place I know 我想带你去我知道一个地方

My black hearted 我的黑心肠

歌词 Black Hearted Love 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/black-hearted-love/

歌词 Black Hearted Love 的作者与版权信息:

作者/Writers:

John Alexander William Parish, Polly Jean Harvey

版权/Copyright:

Torquewrench Productions Ltd., Hot Head Music Ltd.