So many choices in my life these days 在我生命中这么多的选择，这些天

So much confusion, so many shades of gray 这么多的混乱，灰色这么多色调

That sometimes I don't know 有时候我不知道

My left from my right 我从我的右左

But I've got these old black and whites 不过，我有这些老黑和白色

   

Well, I'm every color that you can paint 嗯，我每一个颜色，你可以画

A father, a lover, a mother, a sinner and a saint 一个父亲，一个情人，一个母亲，一个罪人和圣人

From Sunday morning, to Saturday night 从周日上午，到星期六晚上

I've got these old black and whites 我有这些老黑和白色

   

Under the spotlight or all alone at midnight 在聚光灯下，或独自一人在午夜

I know I'm right where I belong 我知道我是对的属于我的地方

It always unwinds me, it finds me then reminds me 它总是开卷我，找到我，然后让我想起

That life is as simple as a song 生活就是这么简单的一首歌

   

Lovers, they come and surely they go 恋人，他们来肯定他们去

They fly you so high, say hello, say goodbye 他们飞到你这么高，打个招呼，说再见

And they leave you low 他们离开你低

But that's all right here in these songs that I write 但是，这一切都在这里，这些歌曲，我写的

Right here on these old black and whites 在这里对这些老黑和白色

   

So roll over Beethoven 所以翻身贝多芬

Cause ol' Phil could use some room 原因OL “菲尔可以使用一些房

I may be out of time and may be out of tune 我可能没有时间了，可能是格格不入

But you know how it feels to pour out your life 但是你知道那是什么感觉倒在你的生活

Right here on these old black and whites 在这里对这些老黑和白色

Livin life in black and white 活着的生命在黑与白