Long before you ever saw your chances 很久以前你见过你的机会

You were going to burn this city down 你要下来焚烧这城

Tired of the fashions and the dances 厌倦了时尚和舞蹈

Tired of the people standing around 累了站在身边的人

Ticking like a bomb in the night 像炸弹滴答作响的夜晚

And you knew you were right 而且你知道你是对的

Black and white 黑与白

   

Blame it on the time it took to leave here 要怪就怪它花了离开这里的时候

Blame it on the ones who slowed you down 责怪那些谁放慢你失望

Blame it on the kind of friends you knew here 责怪你知道这里种朋友

Blame it on the sickness going 'round 它归咎于病去轮

Going round and round in the night 兜兜转转在夜间

With your heart out of sight 随着你的心脏的视线

With your world burning bright 有你的世界火亮

Like a moth 'round a light 就像飞蛾“圆光

Black and white 黑与白

The pictures of a life in flames 生活在火焰中的图片

Black and white 黑与白

The picture of a life remains 生活的画面依然

And the search you half remember 和搜索你还记得一半

Setting out on at the start 就在开始放样

Is burning like an ember in your heart 燃烧像你的心脏的余烬

   

Time running out time running out 时间不多了暗战

For the fool still asking what his life is about 对于傻瓜还在问什么他的生命即将

Time running out time running out 时间不多了暗战

Time running out time running out 时间不多了暗战

Yeah, beyond a shadow of a doubt 是的，超出了怀疑的阴影

Time running out time running out 时间不多了暗战

   

Tell them that you've gone to find a person 告诉他们，你是找人

Someone you lost track of long ago 一个你早已失去的轨道

Tell them that it's someone you need worse than 告诉他们，这是一个你需要比差

Anybody else you'll ever know 其他人，你永远不会知道

Ticking like a bomb in the night 像炸弹滴答作响的夜晚

You were strong, you were light 你强，你是光

You were fast, you were bright 你快，你是光明的

Then you were gone in the light 然后你走了，在光

Black and white 黑与白

The pictures of a life in flames 生活在火焰中的图片

Black and white 黑与白

The picture of a life remains 生活的画面依然

And the high ideals and the promise 和崇高的理想和承诺

You once dressed the future in 你曾经穿着的未来

Are dancing in the embers with the wind 跳舞的余烬随风

   

Time running out time running out 时间不多了暗战

For the fool still asking what his life is about 对于傻瓜还在问什么他的生命即将

Time running out time running out 时间不多了暗战

Time running out time running out 时间不多了暗战

Yeah, beyond a shadow of a doubt 是的，超出了怀疑的阴影

Time running out time running out 时间不多了暗战