英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Bixby Canyon Bridge" 的中英对照歌词与中文翻译

Bixby Canyon Bridge

比克斯比峡谷大桥

歌词相关歌手:DEATH CAB FOR CUTIE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I descended a dusty gravel ridge í下降一个尘土飞扬的砂石脊

Beneath the Bixby Canyon Bridge 下方的比克斯比峡谷大桥

Until I eventually arrived 直到我最终到达

At the place where your soul had died. 在这里你的灵魂已经死了的地方。

   

Barefoot in the shallow creek, 赤脚在浅溪,

I grabbed some stones from underneath 我抓住了一些石块底下

And waited for you to speak to me. 等着你来跟我说话。

   

In the silence it became so very clear 在寂静中它变得如此很清楚

That you had long ago disappeared. 你早就消失了。

I cursed myself for being surprised 我诅咒我自己感到惊讶

That this didn't play like it did in my mind. 这并没有起到喜欢它在我的脑海了。

   

All the way from San Francisco 所有的旧金山方式

As I chased the end of your road 当我追你的路的尽头

'Cause I've still got miles to go. 因为我还有长的路要走。

   

And I want to know my fate 我想知道我的命运

If I keep up this way. 如果我保持这样。

   

And it's hard to want to stay awake 而且它是努力地想要保持清醒

When everyone you meet, they all seem to be asleep 当每一个你遇到,他们似乎都睡着了

And you wonder if you're missing a dream 而你不知道你错过了一个梦

   

You can't see a dream 你看不到一个梦

You can't see a dream. 你看不到一个梦。

You just can't see a dream. 你就不能看到一个梦想。

A dream 哆啦A梦

   

And then it started getting dark. 然后它开始变得黑暗。

I trudged back to where the car was parked ì拖着沉重的脚步回到那里的车停

No closer to any kind of truth 没有接近任何一种真理

As I assume was the case with you. 我以为是跟你的情况。

歌词 Bixby Canyon Bridge 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/bixby-canyon-bridge/

歌词 Bixby Canyon Bridge 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Benjamin Gibbard

版权/Copyright:

Emi Blackwood Music Inc., Where I'M Calling From Music