英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Bittersweet" 的中英对照歌词与中文翻译

Bittersweet

苦乐参半

歌词相关歌手:BEXTOR, SOPHIE ELLIS

English lyrics 中文翻译对照歌词

How can I deny the feeling? 我怎么能拒绝的感觉?

Can't use the fuse that lights the spark 不能用,照出火花的导火索

Don't think I'll hold out too much longer 不要以为我会撑太久

   

The lines are blurred in the dividing 的界限是模糊的分界线

I desire light, I desire dark 我渴望的光,我渴望黑暗

Your influence is getting stronger 你的影响力也越来越强

   

Despite my mind, my body is still curious 尽管我的心,我的身体还是好奇

So won't you show me all there is to know? 所以,你不告诉我所有有知道的吗?

   

I know I shouldn't go 我知道我不应该去

But something makes me crave 但有些事使我渴望

The heat

Your love is bittersweet 你的爱是苦乐参半

(oowowowow, so here I am) ( oowowowow ,所以我在这里)

The fire in your touch 在你触摸火

I always find so hard 我总觉得这么难

To beat

Your love is bittersweet 你的爱是苦乐参半

(oowowowow, so here I am) ( oowowowow ,所以我在这里)

   

No substitute for real pleasure 不能代替真正的快乐

You feed the need that lies in me 你给了位于我需要

I've lost all sense to this devotion 我已经失去了所有的意义,这种奉献

   

One touch and there's a rush of electricity 单触式和有电的高峰

So won't you show me all there is to know? 所以,你不告诉我所有有知道的吗?

   

I know I shouldn't go 我知道我不应该去

But something makes me crave 但有些事使我渴望

The heat

Your love is bittersweet 你的爱是苦乐参半

(oowowowow, so here I am) ( oowowowow ,所以我在这里)

The fire in your touch 在你触摸火

I always find so hard 我总觉得这么难

To beat

Your love is bittersweet 你的爱是苦乐参半

(oowowowow, so here I am) ( oowowowow ,所以我在这里)

   

Your love's bittersweet, sweet 你的爱情的酸甜苦辣,甜

But here I am 但我在这里

Your love's bitter, bitter, bittersweet 你爱的苦,苦,苦甜

So here I am 所以我在这里

Your love's bittersweet, bittersweet 你的爱情的酸甜苦辣,苦乐参半

But, but here I am 可是,可是我在这里

   

Anytime you call my name 任何时候你叫我的名字

   

I know I shouldn't go 我知道我不应该去

But something makes me crave (crave) 但有些事使我渴望(渴望)

The heat (the heat) 热(热)

Your love is bittersweet 你的爱是苦乐参半

(oowowowow, so here I am) ( oowowowow ,所以我在这里)

The fire in your touch 在你触摸火

I always find so hard (so hard) 我总觉得这么难(好难)

To beat (to beat) 打(打)

Your love is bittersweet 你的爱是苦乐参半

(oowowowow, so here I am) ( oowowowow ,所以我在这里)

歌词 Bittersweet 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/bittersweet-10/

歌词 Bittersweet 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Sophie Ellis-Bextor, James Wiltshire, Hannah Robinson, Sophie Michell Ellis-Bextor, Russell Small, Richard Stannard

版权/Copyright:

Sony/ATV Music Publishing (Uk) Limited, Imagem Songs Ltd., Native Songs Ltd., Skint Music Publishing