英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Bird Of The Summer" 的中英对照歌词与中文翻译

Bird Of The Summer

鸟之夏

歌词相关歌手:FINE FRENZY, A

English lyrics 中文翻译对照歌词

You came with the season 你来的季节

As the first swallow sang 作为第一个燕子唱

A brown headed stranger 棕色为首的陌生人

With a five-letter name {do, do, do, do, do, do, do} 有五个字母名称{做,做,做,做,做,做,做}

   

We planted our kisses where the wild berries grow 我们种下我们的吻,其中野生浆果生长

My feet sprouted wings and I flew all the way home {do, do, do, do, do, do, do} 我的脚长出翅膀,我一路飞奔回家{做,做,做,做,做,做,做}

   

My cheeks red like fire engines racing 我的脸颊红得像消防车赛车

Straight to the heat of your skin 伸直你的皮肤的热

And I know the days are numbered, 我知道气数已尽,

Early bird of the summer 夏天早起的鸟儿

You'll fly south just as the fall begins 你会往南飞,就像秋天开始

   

The leaves changed our color 树叶改变了我们的颜色

And the schoolyards were filled 而校园充满

My coat with the patches 我的外套与补丁

Barely keeps out the chill {do, do, do, do, do, do} 勉强保持了寒意{做,做,做,做,做,做}

   

You sent me a postcard from a town out of state 你送我一张明信片从镇外州

I wish it were warmer and I hope you're the same {do, do, do, do, do, do, do} 我希望它是温暖的,我希望你同{做,做,做,做,做,做,做}

   

The fields where we wandered were golden 我们漫步田野是金色的

Now only mud in my boots 现在只能在我的靴子泥

And I know I should recover 我知道我应该恢复

You're the bird of the summer 你是夏天的鸟

I was wrong to try and capture you 我错了,试图捕捉到你

   

Flight, flight 飞行,飞行

Flight, flight 飞行,飞行

   

I met someone walkin' in a park by the lake. 我遇到了一个人在公园湖边走着“ 。

He don't fly like we did but he don't fly away. {do, do, do, do, do} 他不靠谱像我们一样,但他不会飞走。 {做,做,做,做,做}

   

Gone is the pale hand of winter 迷恋是冬季的苍白的手

Here is the first flush of May 这是五月的第一冲水

   

And soon I will discover 很快我就发现

Whether birds of the summer 无论是夏天的飞鸟

Fly in circles or just fly away 飞在圈子里还是只飞走

歌词 Bird Of The Summer 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/bird-of-the-summer/

歌词 Bird Of The Summer 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Alison Sudol

版权/Copyright:

Ampstar Music, WB Music Corp.