Billy wants to be a rock star, (hey hey hey) 比利想成为一个摇滚明星， （嘿嘿嘿）

Billy wants to be a rock star, (hey hey hey) 比利想成为一个摇滚明星， （嘿嘿嘿）

Thinks about it every night and day. (hey hey hey) 想着它的每一个白天和黑夜。 （嘿嘿嘿）

Everyday in the lime light, (hey hey hey) 每天在石灰光， （嘿嘿嘿）

And she says she's gonna make it some day. 她说，她要让它有一天。

Backbeat says, Everybody loves her, 的BackBeat说，每个人都喜欢她，

Everybody, everybody loves her. 每个人，每个人都喜欢她。

Backbeat says, this is her passion. 的BackBeat说，这是她的激情。

   

Feels so good tonight, everything is alright, 今晚感觉这么好，一切正常，

The marketing plan is right. 营销计划是正确的。

And EMI is very nice, 和EMI是非常好的，

But they are all tired. 但他们都累了。

Hey hey hey. 嘿嘿嘿。

   

Tammy works in a diner, (hey hey hey) 陈怡蓉在一家小餐馆， （嘿嘿嘿）

She wants to be in the movie action. 她想在影片中的动作。

She wants to move to the big city, 她想搬到大城市，

Everybody thinks she's pretty. 每个人都认为她很漂亮。

Backbeat says, Everybody loves her, 的BackBeat说，每个人都喜欢她，

Everybody, everybody loves her. 每个人，每个人都喜欢她。

Backbeat says, this is her passion. 的BackBeat说，这是她的激情。

   

Feels so good tonight, everything is alright, 今晚感觉这么好，一切正常，

The marketing plan is right. 营销计划是正确的。

And EMI is very nice, 和EMI是非常好的，

But they are all tired. 但他们都累了。

   

Some say it's easy to be Billy, 有人说这是容易被比利，

To be Tammy cuz they're stars. 是陈怡蓉的Cuz他们是明星。

But's it's a journey, 但就是这样的一个旅程，

It takes you all around the world. 这需要你在世界各地。

   

Feels so good tonight, everything is alright, 今晚感觉这么好，一切正常，

The marketing plan is right. 营销计划是正确的。

And EMI is very nice, 和EMI是非常好的，

But they are all tired. 但他们都累了。

   

Feels so good tonight, everything is alright, 今晚感觉这么好，一切正常，

The marketing plan is right. 营销计划是正确的。

And EMI is very nice, 和EMI是非常好的，

But they are all tired. 但他们都累了。