One of these days you'll turn around 这些天，你会转身的

And wanna get out of this someday town 而想要摆脱这种总有一天镇

Well people gonna laugh you know what they'll say 以及人会笑你知道他们会说些什么

You're never gonna get away 你永远无法脱身

Well there'll be fear and there'll be doubt 好了就会有恐惧，就会有疑问

But they're just things that'll slow you down 但他们只是事情会减慢你

Just put 'em all in a great big pile 只要把时间都在一个伟大的一大堆

And stand back 而退后

   

And burn, baby like a big ol' fire 和烧伤，宝宝就像一个大醇火

Build it up with your one desire 建立它与你的一个愿望

And one of these days you just might change their minds 这几天之一，你也许会改变他们的想法

Shine the light, blind 'em by 闪耀的灯光，盲时间了

A big ol' fire 一个大醇火

A big ol' fire 一个大醇火

   

And one of these days you'll find someone 这些天，你就会找人

Who lights you up like the rising sun 谁点亮你像初升的太阳

But he's been hurt and he won't feel 但他受伤了，他会不会觉得

Like handin' you a heart of steel 像handin “你钢铁的心脏

Well don't you run now just you stay 好了，不要跑，你现在只是你留

'Cause you're the one that can melt away “因为你是一个可以融化

The loneliness down in his heart 倒在他的心脏的寂寞

Just take him in your arms 只要看看他在你的怀抱

   

And burn baby like a big ol' fire 和烧伤宝宝就像一个大醇火

Build it up with your one desire 建立它与你的一个愿望

And one of these days you just might find the love 这几天之一，你也许会发现爱

You're dreaming of, risin' up a big ol' fire 你在做梦的， RISIN 了一个大醇火

   

And when you get to where you're goin' 而当你到达那里，你要走了“

All you'll leave behind is ashes smolderin' 所有你留下的灰烬smolderin “

When you find the love you've always wanted 当你找到了爱你一直想要的

Never let it die 永远不要让它死去

   

And burn, baby like a big ol' fire 和烧伤，宝宝就像一个大醇火

Build it up with your one desire 建立它与你的一个愿望

And one of these days you just might change their minds 这几天之一，你也许会改变他们的想法

Shine the light, blind 'em by 闪耀的灯光，盲时间了

A big ol' fire 一个大醇火

A big ol' fire 一个大醇火