英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Big House" 的中英对照歌词与中文翻译

Big House

大宅门

歌词相关歌手:AUDIO ADRENALINE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I don't know where you lay your head 我不知道,你把你的头

or where you call your home 或者,你打电话给你的家

I don't know where you eat your meals 我不知道你吃你的饭

or where you talk on the phone 或者你说话的手机在哪里

I don't know if you got a cook 我不知道,如果你有一个厨师

a butler or a maid 管家和女仆

I don't know if you got a yard 我不知道,如果你有一个院子

with a hammock in the shade 在树荫下的吊床

   

I don't know if you got some shelter 我不知道,如果你有一些避难所

say a place to hide 说一个藏身之地

I don't know if you live with friends 我不知道,如果你与朋友同住

in whom you can confide 在其中,你可以倾诉

I don't know if you got a family 我不知道,如果你有一个家庭

say a mom or dad 说妈妈或爸爸

I don't know if you feel love at all 我不知道你是否感受到爱可言

but I bet you wish you had 但我敢打赌,你希望你有

   

[PRE-CHORUS] [预合唱]

Come and go with me 来吧,和我一起去

to my Fathers house 我父亲的房子

Come and go with me 来吧,和我一起去

to my Fathers house 我父亲的房子

   

[CHORUS] [合唱]

It's a big big house 这是一个很大很大的房子

with lots and lots a room 有很多很多的房间

A big big table 一个大大的表

with lots and lots of food 有很多很多的食物

A big big yard 一个大大的院子

where we can play football 在这里我们可以踢足球

A big big house 一个大大的房子

Its my Fathers house 我的父亲的房子

   

Ibidibidee bop bop bow whew! yeah! Ibidibidee BOP BOP低头噢!是啊!

   

All I know is a big ole house 我所知道的是一个很大的房子OLE

with rooms for everyone 同室为大家

All I know is lots a land 我所知道的是地段土地

where we can play and run 在这里我们可以发挥和运行

All I know is you need love 我所知道的是,你需要爱

and I've got a family 和我有一个家

All I know is your all alone 我所知道的是你独自一人

so why not come with me? 那么为什么不跟我来?

   

[REPEAT PRE-CHORUS] [ REPEAT预合唱]

   

[REPEAT CHORUS] [重复合唱]

   

[REPEAT PRE-CHORUS] [ REPEAT预合唱]

   

[REPEAT CHORUS] [重复合唱]

歌词 Big House 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/big-house/