英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Big Casino" 的中英对照歌词与中文翻译

Big Casino

大赌场

歌词相关歌手:JIMMY EAT WORLD

English lyrics 中文翻译对照歌词

Before this world starts up again 在此之前,世界再次启动

It's me and night 这是我和夜

We wait for the sun 我们等待阳光

The kids and drunks head back inside 孩子和醉鬼后脑勺内

   

Well there's lots of smart ideas in books I've never read 那么有很多奇思妙想的书,我从来没有读过

When the girls come talk to me I wish to hell I had 当女孩来跟我说话,我想我到底有

   

(Get Up, Get Up) Turn on ignition (站起来,站起来)打开点火

(Get Up, Get Up) Fire up the system (站起来,站起来)火起来的系统

Play my little part in something big 打我的小部分大的东西

   

I'll accept with poise, with grace 我会接受风度,风度

When they draw my name from the lottery 当他们得出我的名字从彩票

And they'll say 'All the salt in the world couldn't melt that ice' 他们会说, 所有世界上的盐冰不能融化“

I'm the one who gets away 我是一个谁逃脱

I'm a New Jersey success-story 我是新泽西州的成功,故事

And they'll say 'Lord, give me a chance to shake that hand' 他们会说:主啊,给我一个机会,以动摇的手“

(They'll say) (他们会说)

   

Back when I was younger I was someone you'd've liked 回到年轻的时候我是一个人youdve喜欢

Got an old guitar I'd had for years I'd let you buy 有一个古老的吉他我有好几年我让你买

And I'll tell you something else that you ain't dying enough to know 我要告诉你一件事,你是不会死不够了解

There's still some living left when your prime comes and goes 还是有一定的生存时留下您的首要来得快,去

   

(Get Up, Get Up) Dance on the ceiling (起身,起床)舞蹈在天花板上

(Get Up, Get Up) Boy, you must be dreamin' (站起来,站起来)小子,你必须在梦想

Rock on young saviour, don't give up your hopes 岩石上的年轻的救世主,不要放弃你的希望

   

I'll accept with poise, with grace 我会接受风度,风度

When they draw my name from the lottery 当他们得出我的名字从彩票

And they'll say 'All the salt in the world couldn't melt that ice' 他们会说, 所有世界上的盐冰不能融化“

I'm the one who gets away 我是一个谁逃脱

I'm a New Jersey success-story 我是新泽西州的成功,故事

And they'll say 'Lord, give me a chance to shake that hand' 他们会说:主啊,给我一个机会,以动摇的手“

   

I have one last wish 我有一个最后的愿望

And it's from my heart 它是从我的心脏

Just let me down 只要让我失望

Just let me down 只要让我失望

(easy) (容易)

   

I'll accept with poise, with grace 我会接受风度,风度

When they draw my name from the lottery 当他们得出我的名字从彩票

And they'll say 'All the salt in the world couldn't melt that ice' 他们会说, 所有世界上的盐冰不能融化“

I'm the one who gets away 我是一个谁逃脱

I'm a New Jersey success-story 我是新泽西州的成功,故事

And they'll say 'Lord, give me a chance to shake his hand' 他们会说:主啊,给我一个机会和他握手“

(They'll say) (他们会说)

歌词 Big Casino 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/big-casino/

歌词 Big Casino 的作者与版权信息:

作者/Writers:

James Christopher Adkins, Thomas Darrell Linton, Zachary Michel Lind, Richard E. Burch

版权/Copyright:

Do I Get A Pickle With That