英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Big Bad World" 的中英对照歌词与中文翻译

Big Bad World

大坏的世界

歌词相关歌手:DIGGY SIMMONS

English lyrics 中文翻译对照歌词

I won't look back 我不会回头

I'll take my chance in the world 我要我的机会在世界

Out in the big bad world 在大坏的世界

I'll fall but I'll never burn 我会跌倒,但我永远不会烧

Alone in the big bad world 独自一人在大坏的世界

Alone in the big bad world 独自一人在大坏的世界

Alone in the big bad world 独自一人在大坏的世界

Are you alone in the big bad world? 你一个人在大坏的世界?

Alone in the big bad world 独自一人在大坏的世界

   

Made a vow to the game 许愿游戏

That I'll never get caught up 我永远不会被抓到了

In this thing called fame is what shows us 在这个所谓的名气是向我们展示了

Just to hold out, to get tow up 刚抱出来,让拖了

And forget about the way you was brought up 忘记你长大的方式

From the floor up, put you together to get in like coke 从地上起来,把你一起进去像焦

Cause then you get spit out the mouth like reflux 造成那么你得到吐出嘴像回流

And you want reduct 而你想约简

Man, this game is thicker than Niptuck 人,这个游戏比Niptuck较厚

But you can't let it kill ya 但你不能让它杀你

Why don't you look at the side that's realer 你为什么不看看身边这就是更真实

Not the fast life, not the parties 没有快速的生活,而不是当事人

The reason why ya here, your career 之所以在这里雅,你的职业生涯

Little thing that made you V.I.P 小东西使你V.I.P

The reason why they never need to see ID 为什么他们从来没有需要看到的ID

The reason why the bottles on the house every week 之所以瓶上每周房子

Save me a friend but when a day's bleak 救我的朋友,但是当一天的惨淡

Not sittin' right by ya side 不是坐在“向右方雅

They just got one thing in mind 他们刚一件事记

Never yo best interest 从来没有哟最佳利益

Just best send you up out every night 只是最好的给你出每天晚上

What's this, talking to life 这是什么,谈论生活

Cause this one's got you close 造成这个的把你关闭

To the edge it's li-like a drug 边缘是锂的药物

You better learn not to overdose 你最好学会不要过量

Speedin' in the fast life, pullin' out the champagne Speedin “在快节奏生活,普林了香槟

Livin' every night like you don't give a damn thing 活着的每天晚上就像你不给一个该死的东西

Look at you now and how things did change 现在就来看看你的东西是怎么做的改变

Lying within you is pain 在你说谎的痛苦

Never got hell something you wanted 从来没有地狱的东西,你想

Could make you feel so ashamed 可以让你感到很惭愧

In this world you just gotta say 在这个世界上,你得说

   

I won't look back 我不会回头

I'll take my chance in the world 我要我的机会在世界

Out in the big bad world 在大坏的世界

I'll fall but I'll never burn 我会跌倒,但我永远不会烧

Alone in the big bad world 独自一人在大坏的世界

Alone in the big bad world 独自一人在大坏的世界

Alone in the big bad world 独自一人在大坏的世界

Are you alone in the big bad world? 你一个人在大坏的世界?

Alone in the big bad world 独自一人在大坏的世界

   

Yeah, yeah, we all livin' in a big bad world 是啊,是啊,大家都在一个大的坏的世界活着

Boy meets girl, everything is greasy 男孩遇见女孩,一切都是油腻

Used to pick her up, beep beep 用来接她,哔哔

Put her in the backseat 把她放在后座

Stop in the lot, then skeet skeet 停在该地段,然后双向飞碟双向飞碟

He was a thug, she was a love 他是一个暴徒,她是一个爱

That's how she thought it should be, be 这是她怎么想也是应该的,是

He was sellin' em drugs, bustin' em slugs 他是出卖时间的药物,巴斯廷时间蛞蝓

She's runnin' all around in the street, street 她奔跑“在街上,街上四周

Let's fast forward, nine months over here 让我们快进,在这里9个月

Come a baby around in a stroller 来吧宝贝绕了一个婴儿车

"That's not mine" is what he told her “那不是我的”是什么,他告诉她,

Now her world just got much colder 现在,她的世界刚刚冷得多

He said it was through 他说,这是通过

Then what she gon' do? 然后,她会去什么呢?

Mom skeets around in a baby too 妈妈长柄水杓身边的宝宝太

She gotta hustle for money 她得喧嚣的钱

To put food in the tummy 为了把食物在肚子

Shake her booty for dummies 摇她的战利品傻瓜

In that room that they come in 在那个房间里,他们进来

But there ain't no one by her side 但没有任何人在她身边

To let her know it's all right 让她知道它的所有权利

She don't have much, but she tries 她没有太多,但她尝试

To stop her baby from cryin' 从哭泣阻止她宝宝

She's a lady of deny 她否认夫人

You can lay with per bribes 你可以每贿赂打下

She would've made a beautiful wife 她会做了一个漂亮的妻子

But now she can't because she's 但现在,她不能因为她的

Growing in the fast line 成长在快速行

You's pouring champagne 您的浇香槟

Gvinin' up her body like she don't give a damn thing Gvinin 了她的身体一样,她不给一个该死的东西

Look at you now and how things did changed 现在就来看看你,怎么会事没改变

Lying would do you some change 说谎会做你一些变化

She forgot that she is a woman 她忘了她是个女人

How she's degraded is a shame 怎么她的退化是一种耻辱

In this world you just gotta say 在这个世界上,你得说

   

I won't look back 我不会回头

I'll take my chance in the world 我要我的机会在世界

Out in the big bad world 在大坏的世界

I'll fall but I'll never burn 我会跌倒,但我永远不会烧

Alone in the big bad world 独自一人在大坏的世界

Alone in the big bad world 独自一人在大坏的世界

Alone in the big bad world 独自一人在大坏的世界

Are you alone in the big bad world? 你一个人在大坏的世界?

Alone in the big bad world 独自一人在大坏的世界

   

They say you should have whatever you like 他们说,你应该有任何你喜欢的

But does that mean that you get what you need? 但是,这是否意味着你得到你所需要的?

Maybe the world could be yours in time 也许这个世界可能是你的时间

But does happiness grow on trees? 但幸福长在树上?

Does happiness grow on trees? 是否幸福长在树上?

Does happiness grow on.. 不快乐的成长..

   

I won't look back 我不会回头

I'll take my chance in the world 我要我的机会在世界

Out in the big bad world 在大坏的世界

I'll fall but I'll never burn 我会跌倒,但我永远不会烧

Alone in the big bad world 独自一人在大坏的世界

Alone in the big bad world 独自一人在大坏的世界

Alone in the big bad world 独自一人在大坏的世界

Are you alone in the big bad world? 你一个人在大坏的世界?

Alone in the big bad world 独自一人在大坏的世界

歌词 Big Bad World 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/big-bad-world-4/