英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Big Bad Handsome Man" 的中英对照歌词与中文翻译

Big Bad Handsome Man

大坏英俊的人

歌词相关歌手:IMELDA MAY

English lyrics 中文翻译对照歌词

The man is tall bad, mean and good looking, 该男子身高差,平均和美观,

And he’s got me in his eye 而且他让我在他的眼睛

When he looks at me, I go weak at the knees 当他看着我,我去弱的膝盖

Got me going like no other guy 让我去一样,没有其他人

   

'Cause he’s my big bad handsome man, yeah 因为他是我的大坏英俊的男人,是

He’s got me in the palm of his hand 他让我在他的手掌

He’s the devil divine, I’m so glad that he’s mine 他是恶魔神,我很高兴,他是我的

Cause he’s my big bad handsome man, ohh 因为他是我的大坏英俊的男人,留在我身边

   

The music he plays, the way he moves me and sways 他扮演的音乐,他让我感动和摇摆的方式

Rocks me to the core 岩石我到芯

When he sings in my ear 当他唱在我耳边

He makes me shiver and leer 他让我心寒和阅读

Leaves me wanting more and more 让我想要更多

   

'Cause he’s my big bad handsome man, yeah 因为他是我的大坏英俊的男人,是

He’s got me in the palm of his hand 他让我在他的手掌

He’s the devil divine, I’m so glad that he’s mine 他是恶魔神,我很高兴,他是我的

Cause he’s my big bad handsome man, ohh 因为他是我的大坏英俊的男人,留在我身边

   

With his rugged good looks, yeah, he’s got me hooked 与他粗犷的外表,是的,他让我大呼过瘾

Got me where he wants me to be 让我在那里,他要我当

With his arms so wide, he pulls me in by his side 他的手臂那么宽,他拉我在他身边

He’s the kind of guy that does it for me 他说会为我的那种人

   

'Cause he’s my big bad handsome man, yeah 因为他是我的大坏英俊的男人,是

He’s got me in the palm of his hand 他让我在他的手掌

He’s the devil divine, I’m so glad that he’s mine 他是恶魔神,我很高兴,他是我的

Cause he’s my big bad handsome man, ohh 因为他是我的大坏英俊的男人,留在我身边

   

My big bad handsome man, yeah 我的大坏英俊的男人,是的

He’s got me in the palm of his hand 他让我在他的手掌

He’s the devil divine, I’m so glad that he’s mine 他是恶魔神,我很高兴,他是我的

Cause he’s my big bad I’m so glad that he’s my handsome man, hmmm 因为他是我的大坏蛋,我很高兴,他是我的英俊的男人,嗯

歌词 Big Bad Handsome Man 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/big-bad-handsome-man/

歌词 Big Bad Handsome Man 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Imelda May, Imelda Mary Higham

版权/Copyright:

Sony/ATV Music Publishing (Uk) Limited, Chrysalis Music Ltd.