英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Between Your Mama And Yourself" 的中英对照歌词与中文翻译

Between Your Mama And Yourself

与你妈妈和你自己

歌词相关歌手:A-HA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Hey listen honey 听着蜂蜜

   

   

Something you should know 你应该知道的

   

   

This can't wait 这不能等待

   

   

I've been meaning to tell you 我一直想告诉你

   

   

A long time ago 很久很久以前

   

   

And today's that day 和今天的这一天

   

   

I'll put it straight 我把它直

   

   

No, it just can't wait 不,它只是不能等待

   

   

   

   

Oh sure, it took a little time 哦,当然,它花了一点时间

   

   

I know that's true 我知道这是真的

   

   

But this business 不过,这项业务

   

   

Been preying on my mind 被捕食在我心中

   

   

Since I met you 自从我遇见你

   

   

The thing is babe, 事情是贝贝,

   

   

   

   

Between your mama and yourself 你妈妈和你自己的

   

   

Forced to choose and without help 被迫选择并没有帮助

   

   

With a margin, you know it's true 有了保证金,你知道这是真的

   

   

The one I love 我爱的人

   

   

Well, it's eh...prpbably you 嗯,这是呃... prpbably你

   

   

   

   

C'mon now, stay a little while 好啦,停留了一小会儿

   

   

Before you go 在你走之前

   

   

This thing, it's been preying on my 这件事情,它已经侵害我

   

   

mind

   

   

But even so 但即便如此

   

   

This I know 这我知道,

   

   

   

   

Between your mama and yourself 你妈妈和你自己的

   

   

Forced to choose and without help 被迫选择并没有帮助

   

   

With a margin, you know it's true 有了保证金,你知道这是真的

   

   

The one I love 我爱的人

   

   

Well, it's eh...prpbably you 嗯,这是呃... prpbably你

   

   

   

   

You've got to know 你一定要知道

   

   

It's got to show 它有显示

   

   

Yeah, I've got to let her go 是啊,我得让她走

歌词 Between Your Mama And Yourself 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/between-your-mama-and-yourself/

歌词 Between Your Mama And Yourself 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Pal Waaktaar

版权/Copyright:

Chart Promotions Ltd. (Gb)