英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Better Way" 的中英对照歌词与中文翻译

Better Way

更好的办法

歌词相关歌手:INDIA.ARIE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Yeah,yeah 是啊,是啊

Oooooooh Ooooh Oooooooh OOOOH

Let my people go 容我的百姓去

   

Oooooooh Oooh oh oh Oooooooh哦,哦,哦

Let my people go 容我的百姓去

   

In the swamps of New Orleans 在新奥尔良的沼泽

The rain came pouring down 雨来了倾泻而下

So heavy was the water 这么重的是水

That the walls came crashing down 那墙壁轰然倒塌

Now I know a survivor 现在我知道幸存者

But how the hell you justify 但如何地狱你证明

Leaving 100,000 people in water that high 留下10万人在水中高

Just struggling for their lives 只是挣扎了他们的生活

   

[chorus] [合唱]

I know there's got to be a 我知道有必须是一个

Better way 更好的办法

I know there's got to be a 我知道有必须是一个

Better way 更好的办法

I know there's got to be a 我知道有必须是一个

Better way 更好的办法

And we've got to find it 我们一定要找到它

(Stand up) we've got to find it (站起来) ,我们一定要找到它

(Or fall down) we've got to find it (或者掉下来) ,我们一定要找到它

   

Politicians are screaming 政客们尖叫

They say we've got a reason for war 他们说,我们已经有了一个理由的战争

So many people are dying 因此,许多人正在死去

And we ain't even sure what for 我们甚至不知道什么的

Is it because he's a Muslim? 是不是因为他是一个穆斯林?

Tell me is it democracy or is it the oath 告诉我,到底是民主还是誓言

It's on the news every day 它是在每天的新闻

One paycheck away 一个薪水远

And the President's on the golf course 和总统的高尔夫球场

   

[chorus] [合唱]

I know there's got to be a 我知道有必须是一个

Better way 更好的办法

I know there's got to be a 我知道有必须是一个

Better way 更好的办法

I know there's got to be a 我知道有必须是一个

Better way 更好的办法

And we've got to find it 我们一定要找到它

(You got to stand together) we've got to find it (你得站到了一起) ,我们一定要找到它

(Or we coud fall apart) we've got to find it (或者我们coud散架) ,我们一定要找到它

   

Sweet buttered craw dad 甜黄油嗉爸

Delta bread 三角面包

Hot pepper soul that's been sold out 一个已经卖完了辣椒的灵魂

Lives that were taken before they found out 会采取才发现生命

What life was all about 生活是什么一回事

He's a genius with the lyrics 他的歌词是天才

Started young sipping syrup 入门的年轻呷糖浆

And it hurts me to my soul 它伤害了我,我的灵魂

The way he drinks away the pain 途中他喝你的痛苦

The world's going to lose him 世界将要失去他

Another young superhero 另一位年轻的超级英雄

   

We've got to find it [x8] 我们一定要找到它[ X8 ]

   

I see the children on TV 我看电视上的孩子们

It's become a sign of the times 它已经成为一个时代的标志

Glorifying their bodies 赞美自己的身体

Something just don't feel right 有些事情觉得不舒服

Still we keep pretending 尽管如此,我们一直假装

That boys and girls are men and women 男孩和女孩是男人和女人

We watch it and we call it entertainment 我们看着它,我们叫它娱乐

And everything is okay as long as somebody's getting paid 而一切都没问题,只要有人在得到报酬

   

[chorus] [合唱]

I know there's got to be a 我知道有必须是一个

Better way 更好的办法

I know there's got to be a 我知道有必须是一个

Better way 更好的办法

There's got to be a 我们有了一个

Better way 更好的办法

And we've got to find it 我们一定要找到它

We've got to find it 我们一定要找到它

We've got to find it 我们一定要找到它

歌词 Better Way 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/better-way-4/

歌词 Better Way 的作者与版权信息:

作者/Writers:

India Arie, Cornelius D. Barnes

版权/Copyright:

King And Kody Music, Gold & Iron Music Publishing, WB Music Corp.