Every time I watch you go 每次我看着你离去

Hate to see you, you know when you fall 不愿看到你，你，当你跌倒知道

Under mine I hold your hand 在我的我握住你的手

You know this time I will understand 你知道，这个时候我就明白了

And I know you’ll someday 我也知道你总有一天会

Through the dark you know I see it in your face 穿过黑暗的，你知道我看见你的脸

I know you’ll some day 我知道你有一天

   

Been so long you know I’m breathing 这么久以来，你知道我在呼吸

But every time you go 但每次你走

If you want it that way 如果你想用那种方式

You’re better off alone 你最好不要单独

   

So won’t you hold my hand 所以，你不牵我的手

I will catch you anywhere you land 我会抓住你的任何地方，你的土地

Sooner or later when I am through 迟早，当我通过

I’ll come back and to the same as you 我会回来和你一样

And I know you’ll someday 我也知道你总有一天会

Through the dark you know I see it in your face 穿过黑暗的，你知道我看见你的脸

I know you’ll some day 我知道你有一天

   

Been so long you know I’m breathing 这么久以来，你知道我在呼吸

But every time you go 但每次你走

If you want it that way 如果你想用那种方式

You’re better off alone 你最好不要单独

   

And you hold it close 和你接近它抱

And you hold it though 而你虽然持有它

They’ll be an end 他们将结束

Still we don’t know 我们仍然不知道

We don’t know 我们不知道

   

So won’t you hold my hand 所以，你不牵我的手

You know this time I will understand 你知道，这个时候我就明白了

And I know you’ll someday 我也知道你总有一天会

   

Been so long you know I’m breathing 这么久以来，你知道我在呼吸

But every time you go 但每次你走

If you want it that way 如果你想用那种方式

You’re better off alone 你最好不要单独