英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Best Of Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Best Of Me

尽我

歌词相关歌手:AGUILERA, CHRISTINA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Think I'm steel 觉得我钢

Tough as nails 强硬的钉子

Never feel 从来不觉得

Never fail 永远不会失败

But you're wrong 但你错了

So damn wrong 该死的错

Feel the weight 感觉不到重量

Of your hate 你恨

I still bleed 我还流血

My heart aches 我的心脏疼

As you take 当你拿

And you take 而你拿

Words cut through my skin 也就是说,通过我的皮肤切

Tears roll down my chin 眼泪滚下来我的下巴

My walls crumble within 我的墙壁内崩溃

But I'll take it all on 不过,我会承担这一切的

And get up when I fall 和起床的时候我倒下

'Til the last curtain call 直到最后的谢幕

But you'll never get the best of me no more 但你永远不会得到我最好的不多

Said you'll never get the best of me no more 说你永远不会得到我最好的不多

Aren't you tired of throwing stones 你不累扔石头

Trying to kick me when I'm down? 试图踢我,当我下来?

But you'll never get the best of me, no, you won't 但你永远不会得到我最好的,不,你不会

So I'm cold, made of ice 所以,我冷,冰做的

Heart of stone born to fight 石头的心脏为战斗而生

But I cry 不过,我哭了

I still cry 我还是哭了

Are you happy to know 你高兴知道

I'm unhappy alone? 我不开心一个人吗?

Take your shot, I'm wide open 把你的镜头,我敞开

Words cut through my skin 也就是说,通过我的皮肤切

And tears roll down my chin 和泪水滚下我的下巴

My walls crumble within 我的墙壁内崩溃

But I'll take it all on 不过,我会承担这一切的

And get up when I fall 和起床的时候我倒下

'Til the last curtain call 直到最后的谢幕

But you'll never get the best of me, no, you won't 但你永远不会得到我最好的,不,你不会

Said you'll never get the best of me no more 说你永远不会得到我最好的不多

Aren't you tired of throwing stones 你不累扔石头

Trying to kick me when I'm down? 试图踢我,当我下来?

But you'll never get the best of me, no, you won't 但你永远不会得到我最好的,不,你不会

'Cause you'll never get the best of me, no, you won't 因为你永远不会得到最好的我,不,你不会

Said you'll never get the best of me no more 说你永远不会得到我最好的不多

Aren't you tired of throwing stones 你不累扔石头

Trying to kick me when I'm down? 试图踢我,当我下来?

But you'll never get the best of me, no, you won't 但你永远不会得到我最好的,不,你不会

Heartbroken and beaten 伤心欲绝和殴打

Knocked down and mistreated 撞倒和虐待

I will rise undefeated 我会上涨不败

I will not let you bring me down 我不会让你给我下来

Now the pain is deleted 现在的痛苦被删除

And I will never repeat it 我永远不会重复

I will rise undefeated 我会上涨不败

I will not let you bring me down 我不会让你给我下来

No, I won't let you bring me down 不,我不会让你给我下来

Knocked down and mistreated 撞倒和虐待

Heartbroken and beaten 伤心欲绝和殴打

Still I rise undefeated 我依然上涨不败

'Cause you'll never get... “因为你永远不会...

'Cause you'll never get the best of me, no, you won't 因为你永远不会得到最好的我,不,你不会

Said you'll never get the best of me no more 说你永远不会得到我最好的不多

Aren't you tired of throwing stones 你不累扔石头

Trying to kick me when I'm down? 试图踢我,当我下来?

But you'll never get the best of me, no, you won't 但你永远不会得到我最好的,不,你不会

Heartbroken and beaten 伤心欲绝和殴打

Knocked down and mistreated 撞倒和虐待

I will rise undefeated 我会上涨不败

I will not let you bring me down 我不会让你给我下来

Now the pain is deleted 现在的痛苦被删除

And I will never repeat it 我永远不会重复

I will rise undefeated 我会上涨不败

I will not let you bring me down 我不会让你给我下来

歌词 Best Of Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/best-of-me/

歌词 Best Of Me 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jayson M. de Zuzio, Alexander Junior Grant, Christina Aguilera

版权/Copyright:

Have A Nice Jay Music, Songs Of Universal Inc., Universal Music - Careers, Xtina Music