英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Best Damn Friend" 的中英对照歌词与中文翻译

Best Damn Friend

最该死的朋友

歌词相关歌手:BARENAKED LADIES

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

Talk was cheap 谈话是便宜

'Till I started talking to professionals “直到我开始谈论专业人士

Not my first leap, 不是我的第一次飞跃,

This atheist could have used confessional 这个无神论者也可以使用自白

Sown, so reap, 播种,因此收获,

Allow me to lead you in devotional 请允许我带领你在灵修

While you weep, 当你哭泣,

Imagine the man whose more emotional. 试想一下,男子的更多情绪化。

   

[Chorus:] [合唱: ]

And we'll go 我们会去

I'll be your hero 我会成为你的英雄

I'll be your man 我会是你的男人

I'll be your best damn friend 'til the end 我会是你最好的朋友该死直到结束

Sixty to zero 六零

Get up and then 起床后

I'll be your best damn friend again 我会再次成为你最好的朋友该死

   

[Verse 2:] [诗2: ]

Actions speak 行动说话

Louder, but only when they're spoken to 再大一点,但只有当他们说过话

It's not weak to remake amends the way I've chosen to 这不是软弱重拍赔偿我选择的方式

Hide and seek 捉迷藏

And somewhere ahead we'll find a way to trust 和前面的地方,我们会找到一个方法来信任

It make look bleak 它让黯淡

So I'll just imagine for the both of us 所以我就想象为我们俩

   

[Chorus (x2)] [合唱团( X2 ) ]

   

[Chorus (x2)] [合唱团( X2 ) ]

歌词 Best Damn Friend 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/best-damn-friend/

歌词 Best Damn Friend 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ed Robertson

版权/Copyright:

Treat Baker Music Inc., WB Music Corp.