英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Besame Mucho" 的中英对照歌词与中文翻译

Besame Mucho

Besame MUCHO

歌词相关歌手:BEATLES, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Cha-cha-boom! 恰恰潮!

Besame besame mucho Besame besame MUCHO

Each time I bring you a kiss 每次我给你一个吻

I hear music divine 我听到的音乐神

So besame besame mucho 所以besame besame MUCHO

I love you forever 我永远爱你

Say that you'll always be mine 说,你永远是我的

   

Cha-cha-boom! 恰恰潮!

Dearest one, if you should leave me 亲爱的,如果你要离开我

Then each little dream will take wings 然后,小梦将采取的翅膀

And my life would be through 而我的生活会通过

Oh besame besame mucho 哦besame besame MUCHO

Ooh I love you forever 噢,我永远爱你

You make all my dreams come true 你让我所有的梦想成真

   

Ooh this joy is something new 哦这样的快乐是新的东西

My arms they're holding you 我的胳膊他们抱着你

I never knew this thrill before 我以前不知道这快感

Who ever thought I'd be 谁曾想过我会

Holding you close to me 靠近抱着你给我

Whispering, "It's you I adore" 窃窃私语, “这是你我崇拜”

   

Yes so dearest one, if you should leave me 是这样最亲爱的,如果你要离开我

Then each little dreams will take wings 然后,小梦能带翅膀

And my life would be through 而我的生活会通过

Oh so besame besame mucho 哦,这样besame besame MUCHO

Yeah I love you forever 是的,我永远爱你

Make all my dreams come true 让我所有的梦想成真

   

Ooh this joy is something new 哦这样的快乐是新的东西

My arms are holding you 我的手臂抱着你

I never knew this thrill before 我以前不知道这快感

Who ever thought I'd be 谁曾想过我会

Holding you close to me 靠近抱着你给我

Whispering, "it's you I adore" 窃窃私语,“这是你我崇拜”

   

Oh so dearest one, if you should leave me 哦,这样最亲爱的人,如果你要离开我

Then each little dream will take wings 然后,小梦将采取的翅膀

And my life would be through 而我的生活会通过

Oh so besame besame mucho 哦,这样besame besame MUCHO

I love you forever 我永远爱你

Make all my dreams come true 让我所有的梦想成真

Ooh love you for ever 哦永远爱你

Make all my dreams come true 让我所有的梦想成真

Ooh love you for ever 哦永远爱你

Make all my dreams come true 让我所有的梦想成真

歌词 Besame Mucho 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/besame-mucho/