英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Berkeley Mews" 的中英对照歌词与中文翻译

Berkeley Mews

伯克利马厩

歌词相关歌手:KINKS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

The leaves of brown came falling through you, 棕色的叶子落下来通过你,

Berkeley Mews, I first met you, 伯克利的马厩,我第一次见到你,

I staggered through your chilly dining room, í交错通过你的寒冷餐厅,

Berkeley Mews, I first met you. 伯克利的马厩,我第一次见到你。

   

Your kitchen sink was cluttered up, 你的厨房水槽被混乱了,

So I couldn't shut it up for longing 所以,我不能关起来的向往

I brewed another cuppa up í酿造另一杯茶了

And tried to sneak out early in the morning. 并试图偷偷在清晨。

   

I thought you had much better things to do, 我还以为你有更好的事情要做,

Berkeley Mews, I first met you, 伯克利的马厩,我第一次见到你,

Drowned my conversation with champagne, 淹没了我的谈话香槟,

Berkeley Mews, was not listening. 伯克利马厩,不听。

   

I thought you were an intellect, 我还以为你是一个理智,

But now that I reflect, you left me reeling. 但现在,我反映,你离开我晕晕。

You made me drink a toast 你一言我干杯

And when you finished I was looking at the ceiling. 而当你完成了我一直在寻找天花板。

   

The flood of tears I've wept thinking of you, 眼泪我有哭泣的你思想的泛滥,

Remind me of that night in Berkeley Mews. 想起那天晚上在伯克利马厩的我。

You know that you left me broken hearted, 你知道,你离开我心碎,

Berkeley Mews. 伯克利马厩。

歌词 Berkeley Mews 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/berkeley-mews/

歌词 Berkeley Mews 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Raymond Douglas Davies

版权/Copyright:

Davray Music Ltd.