英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Bella Donna" 的中英对照歌词与中文翻译

Bella Donna

贝拉唐娜

歌词相关歌手:NICKS, STEVIE

English lyrics 中文翻译对照歌词

You can ride high atop your pony 您可以乘坐高之上的小马

I know you won't fall... 我知道你不会下降...

'cause the whole thing's phoney. “引起了整个事情的虚假。

You can fly swingin from your trapeze 你能飞荡秋千从飞人

Scaring all the people... 惊吓......所有的人

But you never scare me 但你永远不吓唬我

   

Bella donna... 贝拉唐娜...

And we fight... for the northern star 和我们打...为北方之星

   

No speed limit... this is the fast lane 没有速度的限制...这是快车道

It's just the way that it is here 这是现在的样子,这是这里

And you say... I never thought it could 和你说......我从来没有想过它可能

   

Bella donna... we fight... 贝拉唐娜......我们打...

For the northern star 对于北方之星

   

And the lady's feeling 和这位女士的感觉

Like the moon that she loved 像她爱月亮

Don't you know that the stars are 难道你不知道明星们

A part of us 我们的一部分

And the lady's feeling 和这位女士的感觉

Just like the moon that she loved 就像她爱月亮

   

And you say... I never thought it could 和你说......我从来没有想过它可能

Bella donna 贝拉唐娜

Come in out of the darkness... 进来走出黑暗...

   

You are in love with... 你是爱上了...

And I'm ready to sail... 我已经准备好航行...

It's just a feeling... 这只是一种感觉......

Sort of captures your soul 排序捕捉你的灵魂

   

Bella donna... 贝拉唐娜...

   

And the woman may be awestruck 而女人可能会肃然起敬

And the woman may truly care 而女人可能会真正关心

But the woman is so tired... 但女人是那么累...

So the woman dissappears... 所以女人dissappears ...

   

Come in out of the darkness... 进来走出黑暗...

   

Bella donna... my soul... 贝拉唐娜......我的灵魂......

   

Don't change... baby please don't change 不要改变......宝贝,请不要改变

And you say... 和你说......

And your face becomes thin 和你的脸变细

You never thought it could 你从来没有想过它可能

Come in out of the darkness 进来走出黑暗

Bella donna... 贝拉唐娜...

   

You are in love with 你是爱

And I'm ready to sail 我已经准备好扬帆

It's just a feeling 这只是一种感觉

歌词 Bella Donna 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/bella-donna-1/

歌词 Bella Donna 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Stevie Nicks

版权/Copyright:

Welsh Witch Music