Is there anyone who ever remembers 是否有任何人谁曾记得

Changing their mind 改变自己的心态

From the paint on a sign? 从标志漆？

Is there anyone who really recalls 请问有没有谁真的回忆

Ever breaking rank at all 流汗排名在所有

For something someone yelled real loud 对于一些人骂得真响亮

One time 一度

   

Oh, everyone believes 呵呵，每个人都认为

In how they think it ought to be 如何他们认为这应该是

Oh, everyone believes 呵呵，每个人都认为

And they're not going easily 而且他们不会轻易

   

Belief is a beautiful armor 信仰是一个美丽的铠甲

But makes for the heaviest sword 但使得最重的剑

Like punching under water 就像在水下冲孔

You never can hit who you're trying for 你永远可以打到你想对谁

   

Some need the exhibition 有些需要展览

And some have to know they tried 还有一些必须知道，他们试图

It's the chemical weapon 这是化学武器

For the war that's raging on inside 对于战争的内线肆虐

   

Oh, everyone believes 呵呵，每个人都认为

From emptiness to everything 从空虚的一切

Oh, everyone believes 呵呵，每个人都认为

And no one's going quietly 也没有人会悄悄地

   

[2x] [ 2倍]

We're never gonna win the world 我们永远不会赢天下

We're never gonna stop the war 我们永远不会停止战争

We're never gonna beat this if belief is what we're fighting for 我们永远不会打这个，如果信念是我们正在争取

   

(Is there anyone who you can remember （有没有人可以记得是谁

Who ever surrendered 谁曾投降

With their life on the line?) 在他们命悬一线？ ）

   

[2x] [ 2倍]

We're never gonna win the world 我们永远不会赢天下

We're never gonna stop the war 我们永远不会停止战争

We're never gonna beat this if belief is what we're fighting for 我们永远不会打这个，如果信念是我们正在争取

   

What puts a hundred thousand children in the sand? 是什么把一个十万儿童在沙滩上？

Belief can 信仰可以

Belief can 信仰可以

What puts the folded flag inside his mother's hand? 是什么把折叠的标志他的母亲的手里面？

Belief can 信仰可以

Belief can 信仰可以