In the never-ending circle where 在永无止境的循环，即

The powerless meet 无权无势的相遇

There grows a struggle from the burden 有成长的负担斗争

Of sustaining defeat 维持失利

In the face of every coward lies the 在每一个懦夫面对谎言

Blindest of hate 恨盲目的

And in the eyes a sharpened image of 而在眼里削尖的图像

The damage they made 他们提出的损害

You look at me to bear the burden of the suffering past 你看我承受的痛苦过去的包袱

It wasn't me behind the veil 这不是我背后的面纱

Of a heartless mask 一个无情的面具

And where were you the day that everybody 而那一天你在哪里，大家都

Cursed your name? 被诅咒的名字？

You were the distant voice of pride 你是骄傲的遥远的声音

That never stood the shame. 从未站在耻辱。

   

The weak of the mind will use fist 弱者的心态会用拳头

And the fist of the frail will bring gun 和体弱的拳头带来的枪

The loudest of guns provoke bombs 炮最响的炸弹引发

And in wrath he will chase until it's done. 而在愤怒，他会追，直到它完成。

   

[CHORUS:] [合唱： ]

Your history is dead. 你的历史是死的。

Dead wrong. 大错特错。

Dead - dead wrong. 死了 - 大错特错了。

Philosophy is dead. 哲学死了。

Dead wrong. 大错特错。

Dead - dead wrong. 死了 - 大错特错了。

   

Within the mind of modern culture 在现代文化的心灵

There's an idle cog 有空闲的齿轮

It is the section of humanity that never forgot 这是人类的一节，从来没有忘记

And in the midst of moving forward we have given the right 而在前进之中，我们都给予了正确的

To let the wolves attack the sheep and bury guilt inside 让狼攻击羊群和内埋内疚

I won't forget the twisted picture of the filth that we were 我不会忘记，我们是藏污纳垢的扭曲画面

Or disregard the fading voices of the people we hurt 或无视我们伤害的人的声音消失

But I was never pulling triggers or degrading your face. 但我从来没有拉触发器或有辱人格的你的脸。

Don't look at me to give the reason for the pain that you trace. 不要看我给的，你跟踪的痛苦的原因。

   

[CHORUS] [合唱]

   

The scars outlive the pain. 疤痕活得比的痛苦。

Reflections will remain. 思考将保持不变。

The scars outlive the pain. 疤痕活得比的痛苦。

Your sickness will remain. 你的病会维持不变。

   

Dead - dead wrong. 死了 - 大错特错了。