Lovers they walk on the bright side of the street 恋人，他们走在大街上的光明面

And the city it shines in surprise in the ice cream heat 和城市令人眼前一亮的惊喜，在冰淇淋的热量

And I want to be kissed in the haze of this hotel room 我想在这家酒店房间的阴霾被吻

Before the evening steals the afternoon 在晚上偷下午

   

And the traffic it shakes as my travel shaver drones 和交通而动摇我的旅行剃须刀无人机

And the maid she mistakes my 'come in' for a 'please leave me alone' 和女仆，她的错误我的进来了请离我远点“

But I want to be held in the swell of her sweet perfume 但我想在她甜美的香水膨胀举行

Before the evening steals the afternoon 在晚上偷下午

   

Before the daylight dies and the dusty sky gets rusted up with tungsten 在日光死亡，尘土飞扬的天空被生锈了钨

Before the phony night stakes its claim on walkers waiting at the junction 以原形晚上木桩前，对步行者索赔守候在路口

   

From the blue shade of the park, couples emerge 从公园的蓝色阴影，新人涌现

Dropping hands like they're still scared to get caught 下降的手像他们仍然害怕被逮住

But I want to be caught in their rage of embraces too 但我想陷入拥抱自己的愤怒太

Before the evening steals the afternoon 在晚上偷下午