英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Before I Go" 的中英对照歌词与中文翻译

Before I Go

在我走之前

歌词相关歌手:CHRISTOPHER CROSS

English lyrics 中文翻译对照歌词

I look out on the city lights 我看到了这个城市的灯光

The guarded streets below 下面的守卫街道

I marvel at my history 我惊叹于我的历史

The things that I don't know 我不知道的事

Just another question 又一个问题

A shadow on my soul 在我灵魂的影子

Will there be time 会不会有时间

Will there be time before I go 会不会有时间我去之前

   

I left home in a hurry 我匆忙离开了家

Off to see the world 关看世界

Then I played some music 然后我打了一些音乐

Then I loved a girl 然后,我爱过一个女孩

Someone called me papa 有人叫我爸爸

Took my breath away 带走了我的呼吸

Would I be fine 我会被罚款

Would I be alright with just today 我会好起来的只有今天

Will there be time enough for me before I go 是否有足够的时间对我来说在我走之前

   

Love without rules 爱情没有规则

Love without end 爱没有尽头

Sending a lofty prayer for peace out on the wind 发送崇高的祈祷和平出来的风

Breaking the curse 打破魔咒

Breaking the chain..... 打破链.....

Making a promise I won't have to make again 作出承诺,我不会再作

   

I look out on the city lights 我看到了这个城市的灯光

The stories that they tell 他们讲的故事

And wonder at my destiny 并且想知道我的命运

Beyond this carousel 除了这个旋转木马

Such a hollow question 这种中空的问题

A tether frayed by fear 恐惧磨破系绳

Will there be time 会不会有时间

Time to let go while I'm here 到放开的时候,而我在这里

Will there be time enough for me so I'll know 是否有足够的时间对我,所以我就知道

Will there be time enough for me before I go 是否有足够的时间对我来说在我走之前

歌词 Before I Go 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/before-i-go-2/

歌词 Before I Go 的作者与版权信息:

作者/Writers:

John Christopher

版权/Copyright:

Yanniworks, 23rd Street Publishing Inc.