英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Before He Walked" 的中英对照歌词与中文翻译

Before He Walked

之前,他走了

歌词相关歌手:KWELI, TALIB

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Hook:] [钩: ]

Like a medicine in times of war, helps me get over 就像在战争时期的药物,帮助我渡过

The sweetest sounds I ever heard, my joy, my heart, my music. 我听到过的最甜美的声音,我的快乐,我的心脏,我的音乐。

Like a medicine in times of war, helps me get over 就像在战争时期的药物,帮助我渡过

The sweetest sounds I ever heard, my joy, my life, my music. 我听到过的最甜美的声音,我的快乐,我的生活,我的音乐。

   

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

I'm from a small city, but I have big dreams, 我来自一个小城市,但我有很大的梦想,

Had some good ideas, but I had better schemes 有一些很好的想法,但我有更好的方案

I thought the hustle way for me was etched in stones, 我以为喧嚣的方式对我来说是刻在石头,

Until my pun to dime and name etched in stone. 直到我的双关语来角钱和名字刻在石头上。

My daughter's growing up, my son on his way, 我女儿的成长过程中,我的儿子在他的途中,

They closing in on me, I feel like every day. 他们关上了我,我觉得自己的每一天。

Music saves me, soothing like the navy, 音乐拯救我,安慰像海军,

But a lifetime of scars only sixteen bars. 但疤痕只有16条的寿命。

So I took the vibe with me using my life, 所以我把盛传我用我的生命,

Yep, I propose the main music my wife. 是的,我建议主打音乐我的妻子。

If ever need to call a nigga music's my night 如果以往任何时候都需要调用一个黑人音乐是我的夜

And if I need to bring the girls together music's my dice. 如果我需要带女生一起听音乐是我的骰子。

If I degraded and I haven't even cried to, 如果我降级,我还没有哭了,

I watch purpose prophesize about going through. 我看的目的prophesize大约经历。

Music ain't the knowledge itself 音乐不是知识本身

And I'm the knowledge itself, then I acknowledge your wealth. 而我的知识本身,那么我承认你的财富。

   

[Hook:] [钩: ]

Like a medicine in times of war, helps me get over 就像在战争时期的药物,帮助我渡过

The sweetest sounds I ever heard, my joy, my heart, my music. 我听到过的最甜美的声音,我的快乐,我的心脏,我的音乐。

Like a medicine in times of war, helps me get over 就像在战争时期的药物,帮助我渡过

The sweetest sounds I ever heard, my joy, my life, my music. 我听到过的最甜美的声音,我的快乐,我的生活,我的音乐。

   

[Verse 2:] [诗2: ]

Music a part of me, I'm a bully, 音乐是我的一部分,我是一个混混,

Beating up the track with brutal lines. 击败了残酷的线路轨道。

The truth inside of me, rappers hit the booth and they lie to me, 我内心的真相,说唱歌手打展位,他们骗我,

I'm using the inspiration that they provide to me. 我使用的是他们提供给我的灵感。

I'm redefining the space, you can call me the new geometry. 我重新定义的空间,你可以叫我新的几何形状。

A picture of you, papa, when I google monogamy. 你的照片,爸爸,当我谷歌一夫一妻制。

Now all the people who go irresponsibly 现在所有的人谁去不负责任

Thinking your album is trash is not the root of economy. 思考你的专辑是垃圾不是经济发展的根源。

So you're expecting the conscious and introspect of use 所以你期望的意识和运用反思

Each of lyrical vestibule, let me tell you what's best for you. 每个抒情前庭,让我告诉你什么是最适合你的。

My music gives you a message true or respect is due, 我的音乐给你一个消息,真是值得尊敬的人,

But music is emotion, that's lost for me intellectual. 但音乐是情感,是失去了我的智力。

A tree in form of a far is never heard 在一个远远形式的树从来没有听说过

Amongst the sparrows and the robbers and even the ghetto birds. 当中麻雀和强盗甚至贫民窟鸟。

You download it for free but what I create the same 你免费下载,但我创建相同

Ofcourse you're nothing but a pair in making, trust me. 您的ofcourse是什么,但一对在做,相信我。

   

[Hook:] [钩: ]

Like a medicine in times of war, helps me get over 就像在战争时期的药物,帮助我渡过

The sweetest sounds I ever heard, my joy, my heart, my music. 我听到过的最甜美的声音,我的快乐,我的心脏,我的音乐。

Like a medicine in times of war, helps me get over 就像在战争时期的药物,帮助我渡过

The sweetest sounds I ever heard, my joy, my life, my music. 我听到过的最甜美的声音,我的快乐,我的生活,我的音乐。

   

[Verse 3:] [诗歌3 : ]

I was born on the afterbeat, I'm like ron for Johnson 我出生在afterbeat ,我很喜欢罗恩·约翰逊

When you reach the crossroads me and the devil have to meet 当你到达十字路口,我和魔鬼有满足

It's sort of same thing as clever on when they soar 这是当他们一飞冲天的那种同样的事情,聪明的

Lower went, looking for God and cleft kept on. 低去,寻找神裂不断。

Willing to the same songs but we hear them different 愿同样的歌曲,但我们听到他们的不同

Serenade the death like we got a fear of living. 小夜曲死亡就像我们得到了一个恐惧的生活。

Having the sounds on stage cause the spirit rising, 其在舞台上的声音引起的精神不断提高,

Stop the devilish ways where clever displays the lyricism. 阻止邪恶的方式巧妙的地方显示的抒情性。

The songs are a natural resource of actual street stories 这些歌曲都是实际街道故事自然资源

Attract the police forces. 吸引警察部队。

Slay to the rhythm the masses that rip off us. 必杀的节奏撕掉我们的群众。

   

And he could run before he walked. 他可以跑,他走之前。

歌词 Before He Walked 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/before-he-walked/

歌词 Before He Walked 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Talib Kweli Greene, Billy Strayhorn, Edward Kennedy Ellington, Duke Ellington

版权/Copyright:

Songs Of Windswept Pacific, Tempo Music Inc., Pen Skills Music, Sony/ATV Harmony