Sunrise and I lifted my head 日出和我抬起头

Then I smile at your picture sitting next to my bed 然后，我笑你的照片坐在旁边的我的床

Sunset and you're feeling okay 日落和你感觉好吗

'Cause you smiled at the letter that I sent you today 因为你笑了那封信，我今天给你发

And I can't wait 'til I see you again 我不能等待，直到我再见到你

And we'll both say remember when 我们俩说当年

The band played on the 4th of July 在7月4日乐队演奏

And you held me on your shoulders way up high 而你在你的肩膀抱着我一路高

   

You're still there for me, wherever there might be 你还在那里等我，只要有可能

And if an ocean lies between us 如果海洋摆在我们之间

I'll send a message across the sea 我会发一个消息隔海相望

That you can sleep tonight, knowing it's alright 你可以睡觉，今晚，知道这是正常的

I believe that you were listening to my song 我相信，你在听我的歌

You're with me, you've been here all along 你和我在一起，你一直在这里

   

Back then, you walked me to school 那时候，你送我去上学

Told me to be careful and I followed the rules 告诉我要小心，我遵循的规则

Fast forward, you taught me to drive 快进，你教我开车

You gave me the keys and we went for a ride 你把钥匙交给我，我们去兜风

And I can't wait 'til I see you again 我不能等待，直到我再见到你

And we both say remember when 我们俩说当年

I'm holding on to moments like that 我坚持着这个时刻的

And I know that they're coming back 我知道他们回来了

   

You're still there for me, wherever there might be 你还在那里等我，只要有可能

And if an ocean lies between us 如果海洋摆在我们之间

I'll send a message across the sea 我会发一个消息隔海相望

That you can sleep tonight, knowing it's alright 你可以睡觉，今晚，知道这是正常的

I believe that you were listening to my song 我相信，你在听我的歌

You're with me, you've been here all along 你和我在一起，你一直在这里

   

All along the way, I keep you in my heart and in my prayers 一路上，我让你在我的心脏和我的祈祷

You'll always be the one who cares the most 你将永远是一个谁最在乎

Counting on the day I see you running out to say 指望一天我看你跑出去说

I missed you, I missed you 我很想念你，我想念你

   

You're still there for me, wherever there might be 你还在那里等我，只要有可能

And if an ocean lies between us 如果海洋摆在我们之间

I'll send a message across the sea 我会发一个消息隔海相望

That you can sleep tonight, knowing it's alright 你可以睡觉，今晚，知道这是正常的

I believe that you were listening to my song 我相信，你在听我的歌

   

You're still there for me, wherever there might be 你还在那里等我，只要有可能

And if an ocean lies between us 如果海洋摆在我们之间

I'll send a message across the sea 我会发一个消息隔海相望

That you can sleep tonight, knowing it's alright 你可以睡觉，今晚，知道这是正常的

I believe that you were listening to my song 我相信，你在听我的歌

You're with me 你和我在一起

'Cause you're with me, you've been here all along 因为你和我在一起，你一直在这里

You've been here all along 在这里你一直一直