英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Bed Of Coals" 的中英对照歌词与中文翻译

Bed Of Coals

床煤

歌词相关歌手:WARREN ZEVON

English lyrics 中文翻译对照歌词

I've been lying in a bed of coals 我一直躺在床上煤

I've been crying out of control 我一直在哭失控

I roll and I tumble 我摇我倒下

Every time I come down 每次我下来

I'm too old to die young 我太老了,英年早逝

And too young to die now 太年轻了,现在死了

   

I've been sleeping on a bed of nails 我一直睡在钉床上

I've been bleeding - it never fails 我一直在流血 - 它永远不会失败

I feel every needle 我觉得每一个针

That pierced through my heart 通过我的心脏刺穿

I'm too old to die young 我太老了,英年早逝

And I can't play the part 我不能发挥的作用

   

Bed of coals 煤床

Bed of nails 指甲床

Through the smoke 透过烟雾

Behind the veils 面纱的背后

Bed of coals 煤床

Bed of nails 指甲床

Through the smoke 透过烟雾

Behind the veils 面纱的背后

   

I've been lying in a bed of stone 我一直躺在床上的石头

I've been dying all alone 我已经快死孤单

I pray for the power to turn it around 我祈祷的力量来扭转局面

I'm too old to die young 我太老了,英年早逝

And too young to die now 太年轻了,现在死了

   

Bed of coals 煤床

Bed of nails 指甲床

Through the smoke 透过烟雾

Behind the veils 面纱的背后

Bed of coals 煤床

Bed of nails 指甲床

Through the smoke 透过烟雾

Behind the veils 面纱的背后

歌词 Bed Of Coals 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/bed-of-coals/

歌词 Bed Of Coals 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Warren William Zevon, T. Bone Burnett

版权/Copyright:

Zevon Music