英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Because Of You" 的中英对照歌词与中文翻译

Because Of You

因为有你

歌词相关歌手:MCENTIRE, REBA

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Reba:] [里巴: ]

I will not make the same mistakes that you did 我不会跟你犯同样的错误

I will not let myself 我不会让我自己

Cause my heart so much misery 因为我的心脏这么多的苦难

I will not break the way you did, 我不会破坏你的方式,

You fell so hard 你感到如此艰苦

I've learned the hard way 我学到了艰辛的道路

To never let it get that far 我不会让我走到这一步

   

[Reba & Kelly:] [里巴&凯利: ]

Because of you 因为有你

I never stray too far from the sidewalk 我从来没有离题太远,从人行道

Because of you 因为有你

I learned to play on the safe side so I don't get hurt 我学会安全地嬉戏,所以我不会受伤

[Reba:] [里巴: ]

Because of you 因为有你

I find it hard to trust not only me, but everyone around me 我发现很难去相信不仅是我,但我身边的每一个人

[Reba & Kelly:] [里巴&凯利: ]

Because of you 因为有你

I am afraid 恐怕

   

[Kelly:] [凯利: ]

I loose my way 我解开我的方式

And it's not too long (before you point it out) [Reba & Kelly] 它不是太长(在你发现之前) [里巴&凯利]

I cannot cry 我不能哭

Because I know that's weakness (in your eyes) [Reba & Kelly] 因为我知道这是弱点(在你的眼睛) [里巴&凯利]

I'm forced to fake 我被迫去伪装

A smile, a laugh everyday of my life 微笑,我的生命中的每一天

My heart can't possibly break 我的心脏不可能突破

When it wasn't even whole to start with 当它从来没有完整过

   

[Reba & Kelly:] [里巴&凯利: ]

Because of you 因为有你

I never stray too far from the sidewalk 我从来没有离题太远,从人行道

Because of you 因为有你

I learned to play on the safe side so I don't get hurt 我学会安全地嬉戏,所以我不会受伤

[Reba:] [里巴: ]

Because of you 因为有你

I find it hard to trust not only me, but everyone around me 我发现很难去相信不仅是我,但我身边的每一个人

[Reba & Kelly:] [里巴&凯利: ]

Because of you 因为有你

I am afraid 恐怕

   

[Reba:] [里巴: ]

I watched you die 我看着你死去

I heard you cry every night in your sleep 我听见你哭,每天晚上在床上

(I watched you die...) [Kelly] (我看着你死...... ) [凯利]

I was so young 我是如此年轻

You should have known better than to lean on me 你应该知道,而不是依靠我

(I was too young for you to lean on me...) [Kelly] (我当时太年轻了,你依靠我... ) [凯利]

You never thought of anyone else 你从来没有考虑过别人的

You just saw your pain 你只看到自己的痛苦

(You never saw me...) [Kelly] (你永远不会看到我... ) [凯利]

And now I cry in the middle of the night 现在,我哭了半夜

For the same damn thing 对于相同的理由

   

[Reba:] [里巴: ]

Because of you 因为有你

I never stray too far from the sidewalk 我从来没有离题太远,从人行道

Because of you 因为有你

I learned to play on the safe side so I don't get hurt 我学会安全地嬉戏,所以我不会受伤

Because of you 因为有你

I find it hard to trust not only me but everyone around me 我发现很难去相信不仅是我,但我身边的每一个人

Because of you [Reba & Kelly] 因为你[里巴&凯利]

I am afraid 恐怕

   

[Reba:] [里巴: ]

Because of you... 因为有你...

[Kelly:] [凯利: ]

Mmmmmm... Oooooh... MMMMMM ......哇, ...

[Reba:] [里巴: ]

Because of you... 因为有你...

[Kelly:] [凯利: ]

Mmmmmm... Oooooh... MMMMMM ......哇, ...

歌词 Because Of You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/because-of-you-27/

歌词 Because Of You 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ben Moody, Tony Palermo, Robert Brewer, pat kim, Steven Morris, Scott Russo, Kelly Clarkson, Diane Eve Warren, Edward Monroe Hill, David Hodges, Karyn Rochelle, Aimee Allen

版权/Copyright:

Um2 Music, Chrysalis One Music Publishing Group Ireland, Smellslikemetal, 12 06 Publishing, Emi Blackwood Music Inc., Sony/ATV Tree Publishing, Smelly Songs, Realsongs, Touchstone Pictures Music & Songs Inc., Unwritten Music, Universal Music - Careers, All Mighty Dog Music, Warner-tamerlane Publishing Corp., WB Music Corp.