英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Because Its Christmas" 的中英对照歌词与中文翻译

Because Its Christmas

因为它的圣诞节

歌词相关歌手:SIDEWALK PROPHETS

English lyrics 中文翻译对照歌词

The snow is falling again 雪再次下降

It looks a wonderland 它看起来仙境

But I'm stuck in traffic behind all these red lights 但我在拥挤的车流后面所有的这些红灯

So I call you up and sigh 于是我打电话给你叹息

Cause I forgot the pumpkin pie 因为我忘了南瓜饼

You say “it's all right; 你说:“它的所有权利;

we'll still have a wonderful night 我们仍然有一个美妙的夜晚

   

Just take your time and slow it down 只要看看你的时间和慢下来

And let your heart hear the joyful sounds” 让你的心脏听到欢快的声音“

   

[Chorus:] [合唱: ]

Because it's Christmas 因为它是圣诞节

Love is filling the air 爱是弥漫

Because it's Christmas 因为它是圣诞节

The thrill of hope is everywhere 希望的快感无处不在

So let the music play 因此,让音乐播放

And let your worry melt away 让你烦恼融化

Because it's Christmas 因为它是圣诞节

   

Back home the fire's bright 回到家里火明亮

And the tree is full of lights 和树满香江

But the family's coming and there's so much work to be done 但家人的到来,有这么多工作要做

So you call me up and say 所以,你打电话给我,说

Could you hurry on your way 你能快点对你的方式

I say “hold on, tonight will be so much fun 我说:“坚持一下,今晚会有如此多的乐趣

   

Just take a breath, and say a prayer 刚喘口气,说祈祷

And before you know it I'll be there” 你知道它之前,我会在那里“

   

[Chorus] [合唱]

   

And in this world so loud and busy 而在这个世界上如此响亮而忙碌

Sometimes we forget just why 有时我们忘记了刚才为什么

We celebrate this time each year 我们每年都庆祝这个时候

But if you listen close the angels cry 但是,如果你仔细听天使在哭泣

The whole world sings the reason why 全世界都唱的原因

   

Because it's Christmas 因为它是圣诞节

Our savior's born tonight 我们的救世主的诞生,今晚

Because it's Christmas… 因为它是圣诞节...

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Because Its Christmas 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/because-its-christmas/