英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Beautiful Monster" 的中英对照歌词与中文翻译

Beautiful Monster

美丽的大脚

歌词相关歌手:NE-YO

English lyrics 中文翻译对照歌词

All my life 我的一生

And the hereafter 和来世

I've never seen 我从来没见过

Seen one like you 见过一个像你

You're a knife 你是一把刀

Sharp and deadly 夏普和致命

And it's me 而这就是我

That you cut into 你切

But I don't mind 但我不介意

In fact I like it 其实我喜欢

Though I'm terrified 虽然我很害怕

I'm turned on but scared of you 我打开,但怕你

   

[Chorus:] [合唱: ]

She's a monster 她是一个怪物

Beautiful monster 美丽的怪物

Beautiful monster 美丽的怪物

But I don't mind 但我不介意

And I need her 而我需要她

Said I need her 说我需要她

Beautiful monster 美丽的怪物

But I don't mind 但我不介意

   

No I don't mind (I don't mind I don't I don't mind...) 不,我不介意(我不介意,我不,我不介意...... )

No I don't mind (I don't mind I don't I don't mind...) 不,我不介意(我不介意,我不,我不介意...... )

No I don't mind (I don't mind I don't I don't mind...) 不,我不介意(我不介意,我不,我不介意...... )

No I don't mind (I don't mind I don't I don't mind...) 不,我不介意(我不介意,我不,我不介意...... )

   

In her eyes 在她的眼里

There's love and fire 有爱与火

In my heart 在我的心脏

She's burning through 她通过燃烧

But I don't mind 但我不介意

In fact I like it 其实我喜欢

Though I'm terrified 虽然我很害怕

I'm turned on but scared of you 我打开,但怕你

   

[Chorus:] [合唱: ]

She's a monster (she's a monster) 她是一个怪物(她是一个怪物)

Beautiful monster (beautiful monster) 美丽的怪物(美丽的怪物)

Beautiful monster (beautiful monster yeah) 美丽的怪物(美丽的怪物啊)

But I don't mind (I don't mind) 但我不介意(我不介意)

And I need her (and I need her) 而我需要她(我需要她)

Said I need her (said I need her) 说我需要她(说我需要她的)

Beautiful monster (whooah) 美丽的怪物( whooah )

But I don't mind (I don't mind I don't I don't mind) 但我不介意(我不介意,我不,我不介意)

No I don't mind 不,我不介意

   

Playing with my heart 我的心脏打

And she's playing with my mind 和她玩我的脑海

   

And I don't mind I don't I don't mind 我不介意,我不,我不介意

No I don't mind I don't I don't mind 不,我不介意,我不,我不介意

No I don't mind I don't I don't mind 不,我不介意,我不,我不介意

No I don't mind I don't I don't mind 不,我不介意,我不,我不介意

   

(I don't mind I don't I don't mind) And I don't mind (我不介意,我不,我不介意) ,我不介意

(I don't mind I don't I don't mind) Said I don't mind (我不介意,我不,我不介意)说我不介意

(I don't mind I don't I don't mind) And I don't mind (我不介意,我不,我不介意) ,我不介意

(I don't mind I don't I don't mind) Beautiful monster (我不介意,我不,我不介意)美丽的怪物

   

She's a monster (she's a monster) 她是一个怪物(她是一个怪物)

Beautiful monster (beautiful monster) 美丽的怪物(美丽的怪物)

Beautiful monster (oooo) 美丽的怪物(呜)

But I don't mind (but I don't mind) 但我不介意(但我不介意)

And I need her (and I need her) 而我需要她(我需要她)

Said I need her (said I need her) 说我需要她(说我需要她的)

Beautiful monster (beautiful monster) 美丽的怪物(美丽的怪物)

But I don't mind (ooooo) 但我不介意( OOOOO )

No I don't mind 不,我不介意

   

(Said I don't mind I don't I don't mind...) No I don't mind (说我不介意,我不,我不介意...... )不,我不介意

(I don't mind I don't I don't mind...) No I don't mind (我不介意,我不,我不介意...... )不,我不介意

(I don't mind I don't I don't mind... Oooo...) No I don't mind (我不介意,我不,我不介意......呜...... )不,我不介意

歌词 Beautiful Monster 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/beautiful-monster/

歌词 Beautiful Monster 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Tor Erik Hermansen, Shaffer Smith, Sandy Wilhelm, Tor Hermansen, Sandy Julien Wilhelm, Schaffer Smith, Mikkel Eriksen

版权/Copyright:

Universal Music - Z Tunes LLC, Emi Music Publishing Ltd., Dipiu' S R L, Pen In The Ground Publishing, Dipiu S.r.l.