英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Beautiful" 的中英对照歌词与中文翻译

Beautiful

美丽

歌词相关歌手:PLUMB

English lyrics 中文翻译对照歌词

Not a stitch of makeup, I wake up 化妆不是一针,我醒来

Feeling less than great 感觉不到很大

I think I'm crazy, from lazy 我想我是疯了,从慵懒

I'm always running late 我总是迟到

And you come home right on time just to see me 而你回家准时正好看到我

You see me at my worst 你看我在我最糟糕

And I'm thinkin' you're thinkin' 而我想的你想的

I don't know why I married her 我不知道我为什么娶她

But you say 但是你说

   

You're beautiful, so beautiful 你是如此美丽,如此美丽

Oh and you hold me tight 哦,你抱紧我

You're beautiful, so beautiful 你是如此美丽,如此美丽

And I can't speak or I'll cry 我不能说,不然我会哭泣

Oh I don't deserve you 哦,我配不上你

Cause I always hurt you 因为我受伤的总是你

Then you'll say the perfect thing 然后你会说完美的东西

You're beautiful, so beautiful to me 你是如此美丽,如此美丽我

   

You take care of business and listen 您打理生意,听

And make time just for me 并腾出时间只为我

And I'm busy rushing and hushing 而且我很忙冲和hushing

Just so I can speak 只是这样我就可以讲

And you roll your eyes that look into mine 和你滚你的眼睛看起来成矿区

And tell me just to wait 并告诉我,只是为了等待

And I'm thinkin' you're thinkin' 而我想的你想的

She's crazy but I love her anyway 她是疯了,但我很喜欢她呢

But you say 但是你说

   

You're beautiful, so beautiful 你是如此美丽,如此美丽

Oh and you hold me tight 哦,你抱紧我

You're beautiful, so beautiful 你是如此美丽,如此美丽

And I can't speak or I'll cry 我不能说,不然我会哭泣

Oh I don't deserve you 哦,我配不上你

Cause I always hurt you 因为我受伤的总是你

Then you'll say the perfect thing 然后你会说完美的东西

You're beautiful, so beautiful 你是如此美丽,如此美丽

   

I am selfish, self-absorbed 我很自私,自我吸收

Narcissistic, is this normal 自恋,这是正常的

Running late, such a mess 迟到了,这么乱

Too many details, where's my dress 太多的细节,哪里还有我的衣服

I wear a watch to conquer the world 我戴的手表,以征服世界

Where's my keys, the tank's not full 哪里是我的钥匙,油箱是不是满

I get in shape, it's hard to breathe 我得到的形状,它的呼吸困难

Do you love me, oh you love me 你爱我,哦,你爱我

   

But I don't deserve you 不过,我不值得你

Cause I always hurt you 因为我受伤的总是你

Then you'll say the perfect thing 然后你会说完美的东西

You're beautiful, so beautiful 你是如此美丽,如此美丽

   

You're beautiful, so beautiful 你是如此美丽,如此美丽

Oh and you hold me tight 哦,你抱紧我

You're beautiful, so beautiful 你是如此美丽,如此美丽

And I can't speak or I'll cry 我不能说,不然我会哭泣

Oh I don't deserve you 哦,我配不上你

Cause I always hurt you 因为我受伤的总是你

Then you'll say the perfect thing 然后你会说完美的东西

You're beautiful, so beautiful to me 你是如此美丽,如此美丽我

   

You're so beautiful 你真漂亮

So so beautiful 所以如此美丽

You're so beautiful to me 你是如此美丽我

You're so beautiful 你真漂亮

So so beautiful 所以如此美丽

You're so beautiful to me 你是如此美丽我

歌词 Beautiful 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/beautiful-61/

歌词 Beautiful 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Emile Ghantous, Jerry Franklin, J. Valentine, Aliaune Thiam, Armando Christian Perez, Colleen Fitzpatrick, Jason Harrow, Nasri Atweh, Durrell Babbs, Michael Kotch, J. Wesley, Robert Newt, Kristine Stephens, Giorgio Tuinfort, Colby O'donis

版权/Copyright:

Sony/ATV Tunes LLC, Tre Ball Music, Itchy Putschy Publishing, Sony/ATV Songs LLC, Byefall Productions Inc., Sony/ATV Harmony, Warner-tamerlane Publishing Corp.