英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Beautiful" 的中英对照歌词与中文翻译

Beautiful

美丽

歌词相关歌手:KWELI, TALIB

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro] [简介]

"I was diagnosed with leukemiam, May 2006, right before my 15th birthday “我被诊断出leukemiam , 2006年5月,我的15岁生日前夕

It made me stronger, and made me who I am today" 这让我更加坚强,让我今天的我“是谁

"In May of 2010, at age 22, I was diagnosed with Hodgkin's lymphoma" “在2010年5月,在22岁,我被诊断出患有霍奇金淋巴瘤”

"At 42, I was diagnosed with breast cancer in March of 2010" “ 42 ,我被诊断出患有乳腺癌,2010年的三月”

"I am a musician, this is the first time I've been in a studio without my horn “我是一个音乐人,这是我第一次已经在工作室没有我的角

Last year I was diagnosed with colon cancer, but, it's in remission 去年,我被诊断出患有结肠癌,但是,它在缓解

Next year, my 75th birthday, I want to be here with my horn" 明年,我的75岁生日,我想在这里与我的喇叭“

   

[Big K.R.I.T.] [大K.R.I.T. ]

No matter what the obstacle is, we fight through it 无论障碍是什么,我们通过它打

If surviving's only half the battle, we won't lose it 如果幸存的只是成功的一半,我们不会失去它

So have faith that better days are on the way 因此,有信心,更好的日子在路上

I lend my hand to you, whenever you need me I'll stay 我借钱给我的手给你,只要你需要我,我会留下来

I understand sometimes the world is type cloudy 我知道有时候世界就是类型阴天

But like a plane with so much to gain, we fly out it 但是,像这么多的飞机来获得,我们飞了出去它

Determination, dedication till the end 决心,奉献至死不渝

I'm there every step of the way until we win 我在那里,直到我们赢得的每一步

cause I believe in prayer in God Almighty 因为我相信祈祷上帝全能

Get them burdens off your shoulders, send them to the highest 让他们负担过你的肩膀,送他们到最高

Yeah, we can beat it, overcome the lows 是的,我们可以击败它,战胜低点

Being positive is key, you believe and it shows 为正的关键是,你相信它显示

I spread awareness, be mindful of your health 我张开意识,铭记你的健康

Be here for one another so you never by yourself 在这里彼此,所以你永远不会自己

One step at a time, one time for the cause 一步一个脚印的时候,一次针对病因

I rep it for the world, I rap it for us all 我代表处它的世界,我斥责这对我们所有人

   

[Chorus: MeLa Machinko (Outasight)] [合唱: MELA Machinko ( Outasight )

Don't run away from who you are 不要逃避你是谁

Life's beautiful, beautiful, beautiful (life is beautiful) 生命的美丽,漂亮,美丽(美丽人生)

Pick yourself back on up 振作精神回到了

Life's beautiful, beautiful, beautiful (life is beautiful) 生命的美丽,漂亮,美丽(美丽人生)

   

[Talib Kweli] [利布Kweli ]

This the highway of life, we stay 'driven' 生活中这样的公路,我们呆在驱动

Then at some point, you arrive at a decision 然后,在某些时候,你在做出决定

We flying high, we weather any condition 我们越飞越高,我们经受任何条件

We doing more than surviving because we living 我们做多幸存,因为我们的生活

The music feel good, yes sir it'll satisfy you 音乐感觉很好,是的,先生,它会令你满意

like a meal would, real good when it's going down 就像吃饭会,真正的好时候它的下降

It's the flavor that you savor when you wait 这时候你就等着你品尝的味道

It tastes great, compliments to the chef, he got taste 味道好极了,称赞的厨师,他得到的味道

Clean your plate, play the music in front of a glass of water 清洁你的盘子,播放音乐的一杯水前

Take a stale picture, see the crystals forming 拿一个陈旧的画面,看到了晶体形成

The horns make me feel victorious, the keys make me feel glorious 牛角让我感到不胜,按键让我感到光荣

The drums make me feel like a warrior 鼓点让我觉得自己像一个战士

The track feel 'BIG', Notorious 这条赛道的感觉“大” ,臭名远扬

Do it for the people feeling trapped in the corridor 做到这一点的感觉被困在走廊上的人

Nobody know what you're going through in a day 没人知道你将成为怎样通过一天

But don't let yesterday ruin today, and they say 但是,不要让昨日的废墟今天,他们说

   

[Chorus] [合唱]

   

[Outasight] [ Outasight ]

Uh, yo, they say it's all for the money, but I don't wan' believe it 嗯,哟,他们说这一切都为了钱,但我不琬相信

I'm a man of my word, so whatever you been hearing is the truth 我是个讲信用的人,所以无论你已经听到的就是这个道理

Flatline, polygraph, that's me 平直线,测谎,这是我

We could all use a 'break', spare of Apache 我们都可以用一个破 ,阿帕奇备用

Catch me crossing items off my bucket list 追我穿越了我的遗愿清单项目

cause life is good as you want it to get 因为你想让它变得事业生活是美好的

I paint a different portrait with any color I find 我画一个不同的画像,我觉得任何颜色

The canvas is the world, and the brush is my mind 画布是世界,刷我的心

I don't mind stepping out my comfort zone 我不介意走出自己的安乐窝

I think the greatest fear is the one of the unknown 我觉得最大的恐惧是对未知的一个

But if you afraid of living and you afraid of death 但是,如果你害怕生活,你不怕死

Then I'm afraid you'll never take a step to the left 然后,我怕你永远走一步向左

or the right direction, tonight's confession 或正确的方向,今晚的告白

I used to be scared of my own reflection 我曾经被吓了我自己的倒影

and what would really happen if I fought that vision 什么真的会发生什么,如果我打的愿景

But the matter all along, if it's not good, it's gone 但此事一直以来,如果是不好的,它不见了

   

[Chorus] [合唱]

   

[MeLa Machinko] [ MELA Machinko ]

Life is beautiful 生活是美好的

Don't run away from who you are, no 不要逃避你是谁,不

   

[Outro] [尾奏]

"The journey to recovery has been long and full of challenges and uncertainties “旅程复苏是漫长而充满挑战和不确定性

But today I'm healthy and stronger than ever 但今天我很健康,比以往任何时候都更强大

Life is beautiful" 生活是美好的“

歌词 Beautiful 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/beautiful-54/

歌词 Beautiful 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Tony Louis Cottrell, Talib Kweli Greene

版权/Copyright:

Penskills Music, Songs Of Windswept Pacific, Dj Hi Tek Music Publishing