英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Beaujolais" 的中英对照歌词与中文翻译

Beaujolais

博若莱

歌词相关歌手:ALAN PARSONS PROJECT, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

No clock beside my bed 我的床边没有时钟

Don't try to wake me 不要试图叫醒我

No phone upon my wall 在我的墙上没有电话

Who's going to call 谁去打电话

   

No knock upon my door 在我的门敲不

No news to shake me 没有消息撼动了我

Nights like the one before 像之前的一晚

I can't take no more 我不能采取任何更多

   

Beaujolais goes straight to my head 博若莱径直到我的头上

Beaujolais puts me to shame 博若莱使我羞愧

And I don't know why I'm in this place or how I came 我不知道为什么我在这个地方还是我怎么来了

Beaujolais and I go crazy 博若莱,我发疯

Beaujolais I can't explain 薄酒我无法解释

But it helps me to forget the past and ease the pain 但是,它可以帮助我忘记过去,缓解疼痛

   

One race that I can't win 我不能赢得一场比赛

With an alter ego 与密友

   

One chance to sink or swim 一个机会沉浮

What am I to do 我是什么做的

   

One tail that I can't shake 一个尾巴,我不能动摇

Wherever I go he go 无论我到哪里,他去

One circuit I can't break 一个电路,我不能破

It's a catch twenty two 这是一个22捕

   

Beaujolais goes straight to my head 博若莱径直到我的头上

Beaujolais' the one to blame 博若莱“的错

And I don't know why I'm in this place or how I came 我不知道为什么我在这个地方还是我怎么来了

Beaujolais will be my ruin 博若莱将是我毁

Beaujolais I can't complain 薄酒我不能抱怨

Cause it helps me to forget the past and ease the pain 因为它可以帮助我忘记过去,缓解疼痛

歌词 Beaujolais 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/beaujolais/

歌词 Beaujolais 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Alan Parsons, Eric Woolfson

版权/Copyright:

Universal Music - Careers, Woolfsongs Ltd.