Be Thou my vision, oh Lord of my heart 是你我的视野，哦我的心脏主

Nought be all else to me, save that Thy art 元老院是一切对我来说，保存你的艺术

Thou my best thought in the day and the night 你是我的白天和黑夜最好的思想

Waking or sleeping, Thou presence my light 醒来或睡眠，你的存在我的光

   

Be Thou my wisdom, be Thou my true word 是你我的智慧，是你我的真字

I ever with Thee and Thou with me Lord 我曾经与你和你和我的主

Thou my great Father and I Thy true son 你是我伟大的父亲和我是你儿子真

Thou in me dwelling and I with Thee one 你在我居住，我与你同在1

   

Be Thou my breastplate, my sword for the fight 你是我的胸，我的剑战斗

Be Thou my armour and be Thou my might 你是我的盔甲，使你我的力量

Thou my soul shelter, and Thy my high tower 你我的心灵庇护所，和你我的高台

Raise Thou me heavenwards, oh power of my power 你养我heavenwards ，噢，我的动力电源

   

Riches I need not, nor man's empty praise 财富我不需要，也不是从人的空洞的赞美

Thou mine inheritance through all of my days 你通过我所有的日子我的产业，

Thou and Thou only though first in my heart 你和你虽然只是第一次在我的心脏

High king of heaven my treasure Thou art 天堂我的宝贝你的艺术的至高王

   

Oh high king of heaven, when battle is done 哦，王天高，当战斗进行

Grant heaven's joy to me, bright heaven sun 格兰特天堂的喜悦对我来说，明亮的阳光天堂

Christ of my own heart, whatever befall 我自己的心脏基督的，不管降临

Still be my vision, though ruler of all 仍然是我的梦想，虽然所有的统治者

   

Da, da, da, da, da, etc. 哒，哒，哒，哒，哒，等等。