英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Be Still" 的中英对照歌词与中文翻译

Be Still

是寂静

歌词相关歌手:KILLERS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Be still 还可以

And go on to bed 并继续睡觉

Nobody knows what lies ahead 没有人知道是什么样的未来

And life is short 而生命是短暂的

To say the least 至少可以说,

We're in the belly of the beast 我们是在兽的肚子

   

Be still 还可以

Wild and young 野生和年轻

Long may your innocence reign 龙可你的清白的统治

Like shells on the shore 喜欢上了岸炮弹

And may your limits be unknown 而且可能你的极限是未知

And may your efforts be your own 而且可能你的努力是你自己

If you ever feel you can't take it anymore 如果你觉得你不能再忍受了

   

Don't break character 不要打破字符

You've got a lot of heart 你已经得到了很多的心脏

Is this real or just a dream? 这是真实的还是只是一个梦?

Rise up like the sun 起来像太阳

Labor till the work is done 劳动,直到工作完成

   

Be still 还可以

One day you'll leave 有一天你会离开

Fearlessness on your sleeve 无畏在你的袖子

When you've come back, tell me what did you see 当你回来,告诉我你看到了什么

What did you see 你看到了什么

Was there something out there for me? 是有什么在那里给我吗?

   

Be still 还可以

Close your eyes 闭上你的眼睛

Soon enough you'll be on your own 很快你就会发现你自己

Steady and straight 稳定和直

And if they drag you through the mud 如果他们把你拖到穿过泥泞

It doesn't change what's in your blood 它不会改变什么在你的血液

(Over chains) (在链)

When they knock you down 当他们敲你失望

   

Don't break character 不要打破字符

You've got a lot of heart 你已经得到了很多的心脏

Is this real or just a dream? 这是真实的还是只是一个梦?

Be still 还可以

Be still 还可以

Be still 还可以

Be still 还可以

   

Over rock and chain 在岩石和链

Over sunset plain 在落日平原

Over trap and snare 在陷阱和圈套

When you're in too deep 当你陷得太深

In your wildest dream 在你最狂野的梦想

In your made up scheme 在你做了计划

When they knock you down 当他们敲你失望

When they knock you down 当他们敲你失望

   

Don't break character 不要打破字符

You've got sooooo much heart 你有SOOOOO多少心脏

Is this real or just a dream? 这是真实的还是只是一个梦?

Oh Rise up like the sun 呵呵起来像太阳

And labor till the work is done 与劳动,直到工作完成

Rise up like the sun 起来像太阳

Labor till the work is 劳动,直到工作

   

Rise up like the sun 起来像太阳

And labor till the work is done 与劳动,直到工作完成

歌词 Be Still 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/be-still-7/

歌词 Be Still 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Mark August Stoermer, Daniel Roland Lanois, Brandon Flowers, RonnieVannucci Jr, Dave Brent Keuning

版权/Copyright:

Daniel Lanois Songs, Universal Music Publishing Ltd.