英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Be My Dark Angel" 的中英对照歌词与中文翻译

Be My Dark Angel

是我的黑暗天使

歌词相关歌手:ELECTRIC SIX

English lyrics 中文翻译对照歌词

You were walking down the street 你走在街上

You were just across the street 您在街对面是

So I had to cross the street 因此,我不得不横穿马路

To get to your side of the street 去你的街道边

   

It's torture, it's torture 它的折磨,这是折磨

I need you so bad, girl 我需要你这么坏,女孩

It's torturing me 它折磨着我

   

You scortcher, you scortcher, 您scortcher ,你scortcher ,

fry an egg on your face, girl 煎鸡蛋在你的脸上,女孩

You're scorching me 你顶着我

   

Be my, be my, 是我,是我,

Be my dark angel 是我黑暗的天使

Be my, be my 是我,是我的

Capri sun 卡普里阳光

Be my, be my 是我,是我的

Viscious and evil one Viscious和邪恶的

   

The question, the answer 这个问题的答案

The disco, the dancer 迪斯科舞厅,舞女

The places you'll never go 的地方,你永远都不会去

The faces you'll never know 你永远不知道脸

   

It hurts me, it hurts me, believe me it hurts me 它伤害了我,也伤害了我,相信我,它伤害了我

It's hurting me 它伤害了我

   

The questions, the queries 这些问题,查询

The rhetoric, the theories 修辞的理论

It hurts me, yeah! 它伤害了我,是啊!

   

Be my, be my, 是我,是我,

Be my dark angel 是我黑暗的天使

Be my, be my 是我,是我的

Blue sunshine 蓝色的阳光

Be my, be my 是我,是我的

American concubine 美妾

   

I am havin' a whirl 我就吃一片混乱

of canadian 加拿大的

go-go girls 去,去的女孩

Japanese karate girls 日本空手道女孩

Black girls 黑人女孩

White girls 白衣少女

China girls 中国女孩

Australi-asian Australi亚洲

European 欧洲

Pan American girls 泛美女孩

   

When bad girls start wrestling 当坏女人开始摔跤

Everyone wants to be 每个人都想成为

the next referee 接下来的裁判

including me 包括我

   

The record is skipping 该记录被跳过

The dance is disturbing 舞蹈是令人不安

The Jacksons are reuniting 在杰克逊是团聚

They're going on tour 他们将在巡演

And I can't take it anymore 我不能再忍受了

   

Be my, be my, 是我,是我,

Be my dark angel 是我黑暗的天使

Be my, be my 是我,是我的

Blue sunshine 蓝色的阳光

Be my, be my 是我,是我的

Mrs. Dick Valentine 迪克夫人的情人节

歌词 Be My Dark Angel 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/be-my-dark-angel/

歌词 Be My Dark Angel 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Tyler Spencer

版权/Copyright:

Sony/ATV Music Publishing (Uk) Limited, Wall Of Sound Publishing