英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Be In My Video" 的中英对照歌词与中文翻译

Be In My Video

在我的视频

歌词相关歌手:FRANK ZAPPA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Be in my video, 在我的视频,

Darling, every night 亲爱的,每天晚上

I will rent a cage for you 我会租一个笼子给你

And mi j-i-nits dressed in white (teeny-little-tiny-little...) 和秘技 - 尼特身着白色(很小的,小的小,小...... )

   

Twirl around in a lap dissolve 捻绕了一圈解散

Pretend to sing the words 假装唱的话

I'll rent a gleaming limousine 我会租一个闪闪发光的豪华轿车

Release a Hock of 释放的福

Ber-herna-herna-herna BER- herna - herna - herna

Herna-her-nerds Herna ,她的书呆子

   

Wear a leather collar 穿皮领

And a dagger in your ear 并在你耳边匕首

I will make you smell the glove 我会让你闻到手套

And try to look sincere, then we'll 并试图寻找真诚的,那么我们就

   

Dance the blues 舞蹈蓝调

Let's dance the blues LETS DANCE蓝调

Let's dance the blues LETS DANCE蓝调

Under the megawatt moonlight 根据兆瓦的月光

   

Pretend to be Chinese, 假装自己是中国人,

(One-hung-low) (一雄至低)

I'll make you wear red shoes 我会让你穿红色的鞋

There's a cheesy atom bomb explosion 有一个俗气的原子弹爆炸

All the big groups use 所有的大集团利用

   

Atomic light will shine 原子灯会亮

Through an old Venetian blind 通过老天窗

Making patterns on your face, 使图案在你的脸上,

Then it cuts to outer space 然后切到外太空

   

With its billions & billions & 凭借其数十亿美元和十亿&

Billions & billions and 十亿&十亿美元,

   

Be in my video, 在我的视频,

Darling, every night 亲爱的,每天晚上

Everyone in cable-land 大家在电缆的土地

Will say you're 'outa-site' 会说你是 OUTA现场“

You can show your legs 你可以展示你的腿

While you're getting in the car, then 当你要在车上,然后

I will look repulsive 我会看厌

While I mangle my guitar 虽然我裂伤我的吉他

   

Reen-toon-teen-toon-teen-toon 颖,香椿,十几岁的香椿,十几岁的香椿

Tee-nu-nee-nu-nee, 三通NU- NEE - NU- NEE ,

Moo-ahhhh 武哈啊

   

Reen-toon-teen-toon-teen-toon 颖,香椿,十几岁的香椿,十几岁的香椿

Tee-nu-nee-nu-nee, 三通NU- NEE - NU- NEE ,

Moo-ahhhh 武哈啊

   

Reen-toon-teen-toon-teen-toon 颖,香椿,十几岁的香椿,十几岁的香椿

Tee-nu-nee-nu-nee, 三通NU- NEE - NU- NEE ,

Moo-ahhhh 武哈啊

   

Tee-nu-nee- - - -moo-ahhhh 三通NU-拽枪 - - -MoO ,哈啊

Tee-nu-nee- - - -moo-wah-wah-wah-ooo 三通NU-拽枪 - - -MoO - 哇哇 - 哇哇噢噢

   

After all the close-up shots 所有的特写镜头后

Of you in bondage leather 在奴役皮革你

They'll spray an alley with a hose 他们会喷一条小巷用胶管

And we'll escape together, while we 我们会一起逃走,而我们

   

Dance de blude agin 跳舞去blude阿恩

Led dance de blude agin 带领舞蹈德blude阿恩

Led dance de blude agin 带领舞蹈德blude阿恩

In de middle o' de alley 在日产O德胡同

   

Let's dance your face LETS DANCE你的脸

Let's dance your lips LETS DANCE你的嘴唇

Let's dance your nose LETS DANCE你的鼻子

And then we'll dance your sinus 然后我们会跳舞的窦

   

MOO-AHHHH! 武AHHHH !

歌词 Be In My Video 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/be-in-my-video/