英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Bang Bang" 的中英对照歌词与中文翻译

Bang Bang

棒棒

歌词相关歌手:CYPRESS HILL

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro: B-Real (Dude)] [简介: B-雷亚尔(花花公子) ]

[sniff] [嗅]

This is fucking weed is good holmes! (Fuck!) 这是他妈的杂草好福尔摩斯! (他妈的! )

You know, the first time I fuckin' blazed up, eh? I was listening to those watto's Cypress Hill! 你知道,我第一次他妈的闪耀起来,不是吗?我是听那些沃图的柏树山!

You ever heard of them holmes? (Yeah, I heard of 'em... They fuckin' suck!) 你有没有听说过他们福尔摩斯? (是的,我听说过时间......他们他妈的吸! )

Are you fuckin' stupid, eh? 你他妈的傻了,是吗?

What the fuck are you talking about? 什么他妈的你在说什么?

Those watto's are feed man, holmes! (Naaaahhhh!) [car pulls away] 这些沃图的是养活人,福尔摩斯! ( Naaaahhhh ! ) [汽车抽离]

You're fuckin' hater, eh? 你他妈的仇敌,是吗?

Don't fuckin', just gonna shoot you, boy! (Whatever...) [3 shots] 别他妈的,只是会拍你,孩子! (什么... ) [ 3张]

   

[Bridge 1: Voice] [桥1 :语音]

Shot down! 拍下来!

Shot down! 拍下来!

Shot down! 拍下来!

Shot down! (Bang, bang!) 拍下来! (砰,砰! )

   

Shot down! (Bang, bang!) 拍下来! (砰,砰! )

Shot down! (Bang, bang!) 拍下来! (砰,砰! )

Shot down! (Bang, bang!) 拍下来! (砰,砰! )

Shot down! 拍下来!

   

[B-Real:] [B -实: ]

This is for those haters and imitators 这是为那些憎恨者和模仿者

Take your medicine you won't like the flavor! 把你的药,你会不喜欢的味道!

The taste ain't sweet! - We lace that beef. 味道不甜的! - 我们花边牛肉。

Never forget how we play in the street! 永远不要忘记我们在街上怎么玩!

Never forget what you say in the street! 永远不要忘记你在大街上再说!

If you talk too loud, get laid with the heat. 如果你说话太大声,获得规定的热量。

We want that cake and Jay. - You can't stop us! 我们希望这样的蛋糕和周杰伦。 - 你不能阻止我们!

Out the gate we take those dollars, 出了大门,我们把这些美元,

Get a crew while we do us some real shit. 获取船员,而我们做了我们一些真正的狗屎。

Me and the dogs we rock steady pushin' the Hill shit. 我和我们稳如泰山推着山狗屎狗。

We flip scripts like dough boys clip bricks 我们像翻转面团男孩夹砖脚本

Get money like lottery quick picks! 拿钱就像彩票快选秀权!

We stick with it and homie I'm quick witted 我们坚持做下去,并亲密我反应敏捷

Still in the game and sane we still spit it. 在比赛还有和理智的,我们仍然吐出来。

Top level. - Livin' like a rebel. 顶级。 - 活着的话就像一个反叛。

Settle down bitch while we skip that medal! 安顿下来母狗当我们跳过这个奖章!

   

[Chorus: B-Real (Voice)] [合唱: B-雷亚尔(语音) ]

Remember when you motherfuckers (shot down!) 还记得你怎么就(拍下来! )

Tried to take what's mine! (shot down!) 试图采取什么是我的! (击落! )

Nigga's left me for dead. (shot down!) 黑人的离开了我的死亡。 (击落! )

But I'll never forget! (shot down!) 但我永远不会忘记! (击落! )

   

[Bridge 2: Voice (Sen Dog)] [桥2 :语音(森犬) ]

Bang, bang! (PAYBACK!) Shot Down! 砰,砰! (投资收回! )击落!

Bang, bang! (PAYBACK!) Shot Down! 砰,砰! (投资收回! )击落!

Bang, bang! (PAYBACK!) Shot Down! 砰,砰! (投资收回! )击落!

Bang... [8 seconds instrumental] 砰... [ 8秒器乐]

   

[Sen Dog:] [森犬: ]

I came up in the game doin' my thang for the paper, (DOIN' MY THANG FOR THE PAPER!) 我在游戏中干什么我的唐卡为纸, (乐队来到了我的thang供纸! )

Never gon' change! Bringin' bang on the haters. (BRINGIN' BANG ON THE HATERS!) 决不坤的变化! Bringin 的一声就仇敌。 ( BRINGIN 的一声开仇敌! )

They used to gangbang on the corner black came out 他们用钢棒的角落黑就出来了

Drop then sayin': "Not the world for this flava! " DROP,那么多余的言谈: “不是世界的这种黄花! ”

I remember when you niggas used to front on me. (FRONT ON ME!) 我还记得你黑鬼使用前在我身上。 (前我! )

Everywhere I ride kept the gun on me. (GUN ON ME!) 无论我一直骑枪给我。 (枪我! )

I only used to listen to my one O.G., (ONE O.G.!) 我只用来听我唯一乌龙球, (一乌龙球! )

He said: "Get money, but stay low key! " (STAY LOW KEY!) 他说: “把钱,但留下来的低调! ” (保持在低水平键! )

So it's a payback - with pain in the back (PAIN IN THE BACK!) 所以这是一个回报 - 与背部疼痛(疼痛的背部! )

The whole world gettin' high (GETTIN' HIGH!), when I say it on the track! (ON THE TRACK!) 全世界刚开了高(刚开了高! ) ,当我说这在赛道上! (在赛道上! )

And I say it with a Gat! (WITH A GAT!) - I never gon' sleep! (NEVER GON' SLEEP!) 我说这有盖特! (有GAT ! ) - 我从来没有坤的睡眠! (从未坤的睡眠! )

Fuckin' hit 'em up, if you ever wanna trick. (EVER WANNA TRICK!) 他妈的打时间了,如果你曾经想招。 (曾经想要招! )

All it takes is a hit and you never forget 它所需要的是一个打击,你永远不会忘记

When you smoke on the Hill, wanna kill level twist. (WANNA KILL LEVEL TWIST!) 当你吸烟的山,想杀掉水平扭曲。 (要杀死等级扭! )

Fuck a shot! We drinkin' the whole Fifth! (DRINKIN' THE WHOLE FIFTH!) 他妈的一个镜头!我们喝了整个第五! (喝“整个第五! )

Then I ride with them killa G's, know we don't miss! (KNOW WE DON'T MISS!) 然后我坐他们Killa的G公司,知道我们千万不要错过! (知道我们千万不要错过! )

   

[Chorus] [合唱]

   

[Bridge 2] [43 seconds instrumental] [桥2] [ 43秒器乐]

   

[Bridge 1: x2] [桥1 : X2 ]

歌词 Bang Bang 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/bang-bang-14/