Her mama picked him up in south Minnesota 她妈妈把他抱在明尼苏达州南部

He promised her the world but they never got that far 他答应了她的世界，但他们从来没有那么远

For he was last seen in that '59 DeSota 因为他最后一次露面是在1959 DeSota

When Sally was born in the black hills of Dakota 当莎莉出生在南达科他州布莱克山

   

She was washed in the blood of the dying Sioux nation 她冲在垂死苏民族的血液

Raised with a proud but a wandering heart 提出了一个骄傲的人，一个流浪心脏

And she knew that her roots were in the old reservation 她知道，她的根在老预订

But she had stars in her eyes and graeter expectations 但她有她的眼睛和graeter期望明星

   

No rings on her fingers no bells on het toes 在她的手指没有戒指， HET脚趾没有钟声

With bugs on her headlights 在她的车头灯的错误

And runs in her hose 并运行在她的喉

Through the valley of the shadow of Roosevelt's nose 通过对罗斯福的鼻子荫的幽谷

Adios, South Dakota, adios Sally Rose 一路平安，南达科他州，阿迪奥斯莎莉玫瑰

   

They've got a national monument carved out of stone 他们已经有了一个国家纪念碑用石头雕刻出来的

On the side of a mountain where her forefathers roamed 在山上，她的祖先出没的一面

Playing cowboys and Indians right under the nose 播放权下鼻子牛仔和印第安人

Of Theodore Roosevelt and the sweet Sally Rose 西奥多·罗斯福和甜美的玫瑰仙

   

So she left Rapid City in the blue moonlight hour 于是，她离开了拉皮德城的蓝色月光小时

With her eye on the highway and her foot on the floor 随着她的目光在高速公路上，她的脚在地板上

And turnin' the dial she was pulled by the power 而撇开表盘她拉着电源

Of the word coming out of that broadcasting tower 这个词出来的广播塔