I don't give a damn 'bout my reputation 我不给一个该死的回合我的名誉

You're living in the past, it's a new generation 你活在过去，这是一个新世代

A girl can do what she wants to do and that's what I'm gonna do 一个女孩可以做她想做的事，这就是我该怎么办

   

An' I don't give a damn 'bout my bad reputation 一个我不给一个该死的回合我的坏名声

Oh no, not me 哦，不，不是我

   

An' I don't give a damn 'bout my reputation 一个我不给一个该死的回合我的名誉

Never said I wanted to improve my station 从来没有说过我想提高我的站

An' I'm only doin' good when I'm havin' fun 一个我只是上来的好时，我的开心

An' I don't have to please no one 一个我没有讨好任何人

   

An' I don't give a damn 'bout my bad reputation 一个我不给一个该死的回合我的坏名声

Oh no, not me, oh no, not me 哦，不，不是我，哦，不，不是我

   

I don't give a damn 'bout my reputation 我不给一个该死的回合我的名誉

I've never been afraid of any deviation 我从来没有怕过任何偏差

An' I don't really care if you think I'm strange 一个“我真的不关心，如果你觉得我怪

I ain't gonna change 我不会改变

   

An' I'm never gonna care 'bout my bad reputation 一个我永远不会关心什么我的坏名声

Oh no, not me, oh no, not me 哦，不，不是我，哦，不，不是我

Pedal, boys! 踏板，孩子们！

   

An' I don't give a damn 'bout my reputation 一个我不给一个该死的回合我的名誉

The world's in trouble, there's no communication 世界上有麻烦，有没有沟通

An' everyone can say what they wanna to say 一个“每个人都可以说他们想要说

It never gets better, anyway 它永远不会变得更好，反正

   

So why should I care about a bad reputation anyway? 所以，我为什么要在乎名声不好呢？

Oh no, not me, oh no, not me 哦，不，不是我，哦，不，不是我

   

I don't give a damn 'bout my bad reputation 我不给一个该死的回合我的坏名声

You're living in the past, it's a new generation 你活在过去，这是一个新世代

An' I only feel good when I got no pain 一个我只感觉很好，当我不痛

An' that's how I'm gonna stay 一个这就是我我会留下

   

An' I don't give a damn 'bout my bad reputation 一个我不给一个该死的回合我的坏名声

Oh no, not me, oh no, not me 哦，不，不是我，哦，不，不是我

Not me, not me 不是我，不是我