英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Bad Idea" 的中英对照歌词与中文翻译

Bad Idea

坏主意

歌词相关歌手:PEPPER

English lyrics 中文翻译对照歌词

[1st verse] [第一诗]

You came in so slow, but your exit was quick. 你进来这么慢,但是你的离开是快。

Just one chance. Oh, I know it's a trip. 只是一个机会。哦,我知道这是一个旅程。

All over the world you see it every day. 在世界各地,你看它每一天。

You might say "Yes", but you know you can't stay. 你也许会说“是” ,但你知道你不能留。

So, don't give up control. 所以,不要放弃控制权。

We're all going crazy. 我们所有的快疯了。

'Cause you might not make that parole. Oh. “因为你可能不会作出这样的假释。呵呵。

   

And my breathing has ceased. 而我的呼吸已经停止。

Both knees to the ground. 两个膝盖在地上。

Spending in infinity in the same damn town. 支出无限在同一个该死的小镇。

Work that I do is wasting my time. 的工作,我做的是在浪费我的时间。

The days I have off, I wasted my mind. 我已经过了几天,我浪费了我的脑海。

So, where did I go wrong? 所以,我上哪儿去了?

Won't someone tell me! 不会再有人告诉我!

I've been unsure for so long. 我已经不确定了这么久。

Yeah, yeah, yeah, yeah. 是啊,是啊,是啊,是啊。

   

[Chorus] [合唱]

Tell me what you want. 告诉我你想要什么。

What you really don't need. 你真的不需要什么。

I'm coming from behind, but you're still in the lead. 我从后面来,但你仍处于领先地位。

It's you, I can't get through. 这是你,我也打不通。

It's you, I can't get through. 这是你,我也打不通。

Yeah. 是啊。

   

[2nd verse] [第2节]

Lovin' in the dark, takes much too at all. 在黑暗中的爱 ,花费太多的。

If you turn on the lights and I'll show you what's wrong. 如果你开灯,我会告诉你什么是错的。

Driving you away at the top speed. 驾驶你走在最高速度。

Thinking to myself "where the hell you gonna be?" 心里对自己说“里的地狱,你会是什么? ”

My living on this planet is such a haze. 我生活在这个星球上是这样的阴霾。

And thinking about you is like walking through a maze. 并思考你是想通过一个迷宫走。

I pretend that you care, but I really don't know. 我假装你关心,但我真的不知道。

I'll show you how I want it. 我会告诉你我是怎么想的。

In a bar I'll go. 在酒吧里,我会去。

Never have I seen a woman this way. 我从来没有见过一个女人这样。

I cannot leave you alone and I always will stay. 我不能丢下你一个人,我总是会留下来。

Tell me today! 告诉我的今天!

   

[Chorus] [合唱]

Tell me what you want. 告诉我你想要什么。

What you really don't need. 你真的不需要什么。

I'm coming from behind, but you're still in the lead. 我从后面来,但你仍处于领先地位。

It's you, I can't get through. 这是你,我也打不通。

It's you, I can't get through. 这是你,我也打不通。

   

Tell me, oh girl, what did happen to you? 告诉我,我的女孩,也发生在你身上呢?

You're looking after me, but you look kinda blue. 你照顾我,可是你看还挺蓝色。

I know you make her happy and you know this is true. 我知道你让她幸福,你知道这是真的。

Come back girl and you'll find all the clues. 回来的女孩,你会发现所有的线索。

   

Listen up girl, what I'm trying to say. 听着女孩,就是我想说的。

I want you in my life and I want you to stay. 我要你在我的生命,我希望你能留下来。

I know what makes you happy and I'm willing to pay. 我知道,是什么让你快乐,我愿意付出。

I need you by my side every single day. 我需要你在我身边的每一天。

   

It's you, I can't get through. 这是你,我也打不通。

It's you, I can't get through. 这是你,我也打不通。

It's you. 这是你的。

It's you. 这是你的。

It's you. 这是你的。

It's you. 这是你的。

Don't be cruel. 别这么残忍。

It's you. 这是你的。

It's you. 这是你的。

歌词 Bad Idea 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/bad-idea-3/