英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Bad Habit" 的中英对照歌词与中文翻译

Bad Habit

坏习惯

歌词相关歌手:CROSS CANADIAN RAGWEED

English lyrics 中文翻译对照歌词

Smokin' cigarettes got a hold of me 斯莫香烟了我的保留

Long about the summer of 1993 长约1993年的夏天

Rushin' in just like a fool 仓促“中就像一个傻瓜

Used to be my golden rule 曾经是我的黄金法则

Long before I graduated school 在我毕业的学校长

But the one that got to me 但是,这得给我一个

Knocked me damn near off my feet 敲开我差点儿把我的脚

Came up like a southern breeze 来到了像南方的微风

Knocked me to my knees 把我撞倒我的膝盖

   

[Chorus] [合唱]

My only bad habit comes with lovin' you 我唯一的坏习惯自带心爱你

But I don't think about you as much as you want me to 但我不认为你就像你要我

And if it gives me cancer, and if it gives me shakes 如果它给了我的癌症,如果它给了我甩头

It's one of my habits, baby, I ain't gonna break 这是我的习惯,宝宝一个,我是不会破

No surgeon general's gonna tell me what to do 没有医生一般的会告诉我该怎么做

My only bad habit, baby, comes with lovin' you 我唯一的坏习惯,宝宝,自带心爱你

   

I had bout with Mary Jane 我不得不回合玛丽珍

She damn near drove me insane 她差点儿把我疯了

To the point that she had to hit the road 为此她不得不上路了点

Wild Turkey slightly chilled 野火鸡稍微冷

Cocaine and prescription pills 可卡因和处方药

Soon enough that starts gettin' old 很快的开始刚开了老

The promise that I make to you 我做给你的承诺

Is you won't ever not feel new 难道你永远不会没有新的感觉

You're the one that gets to me 你是一个得到我

Drop me to my knees 请给我以我的膝盖

   

[Repeat Chorus] [重复合唱]

   

And if it gives me cancer 如果它给了我的癌症

If it gives me shakes 如果它使我震动

It's one of my habits, baby, that I ain't gonna break 这是我的习惯,宝宝一个,那我是不会破

No surgeon general's gonna tell me what to do 没有医生一般的会告诉我该怎么做

My only bad habit, baby, comes with lovin' you 我唯一的坏习惯,宝宝,自带心爱你

My only bad habit, baby, comes with lovin' you 我唯一的坏习惯,宝宝,自带心爱你

歌词 Bad Habit 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/bad-habit-6/