英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Bad Boyfriend" 的中英对照歌词与中文翻译

Bad Boyfriend

坏男友

歌词相关歌手:ADAM SANDLER

English lyrics 中文翻译对照歌词

Why don't you pick up after your done? 你做了之后,你为什么不接呢?

I'm not your slave 我不是你的奴隶

I'm not your mother 我不是你的妈妈

I'm not your maid 我不是你的佣人

I mean I've got a life too 我的意思是我有过的生活

So fuck you! 所以,你他妈的!

Why can't you be nicer to my friend? 为什么你就不能更好的给我的朋友?

They're gonna be here soon 他们会在这里很快

Last time they were here 上一次他们在这里

You just sat in the bedroom 你只要在卧室里坐着

Friday you went out with your fat friend Lou 星期五你去与你的朋友发楼

Fuck you! 你他妈的!

Why don't you ever ask about my Chinese cooking class? 为什么你从来没问我中国的烹饪班?

I only took it 'cause you like moo shu 我只花了它,因为你喜欢的木须

Fuck you! 你他妈的!

I'm sorry honey, about the way I've been acting lately 对不起亲爱的,约的方式,我一直在演戏,最近

Fuck you! 你他妈的!

Don't be like that, we'll visit your mom when I get some time off 不要这样,我们会拜访你的妈妈,当我得到一些休息时间

Fuck you! 你他妈的!

I had the beer at work, for God's sake 我有啤酒的工作,偏偏

Fuck you! 你他妈的!

By the way, would it be cool to go golfing tommorrow? 顺便说一句,会是很酷打打高尔夫球的明天?

Fuck you! 你他妈的!

I was just kidding, I wanna hang out with you 我只是在开玩笑,我想挂出你

Why don't you ever take me to a play? 为什么你从来没带我去一出戏?

Or a museum? 或博物馆?

There's an art gallery two blocks away 有一个艺术画廊两个街区远

And we've never been there 我们从来没有去过那里

We always do what you wanna do 我们永远做你想做的事

Fuck you! 你他妈的!

You didn't notice 你没注意到

I got new throw pillows for the sofa 我得到了新枕头的沙发

You didn't notice I had the kitched painted blue 你没有注意到我的kitched漆成蓝色

Why don't you notice all those guys looking at me? 你为什么不发现所有那些家伙在看我吗?

You take me for granted 你把我视为理所当然

Do you know there's a guy at work that always asks me out to lunch? 你知道有一个人在工作中总是问我出去吃午饭?

I always try to look my best and you should too 我总是试图寻找我的最好的,你也应该这么做

Fuck you! 你他妈的!

Why won't I ever get out of this relationship? 为什么我不能永远摆脱这种关系?

You're such a jerk 你真是个混蛋

The only thing you do right is 你做对的唯一一件事就是

Tell me that you love me 告诉我你爱我

Well, I guess I love you too 嗯,我想我也爱你

But fuck you! 但是,你他妈的!

Seriously 严重

歌词 Bad Boyfriend 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/bad-boyfriend/