I've never been much at making believe* 我从来没有去过太多的制作相信*

Don't have any tricks hidden up my sleeve. 没有任何花招隐藏了我的袖子。

If life is a comedy, where's all the laughter? 如果人生是一出喜剧，哪来的所有笑声？

'Cause here on the stage I'm a bad actor. “原因在这里我是个坏演员的阶段。

   

I don't know what you want me to know. 我不知道你想让我知道什么。

So I'll take the small parts in our family show. 所以，我要在我们家秀的小零件。

Tell me which hero you want me to play. 告诉我你要我玩的英雄。

How should I feel, and what do I say? 我应该怎么想，和我说什么？

   

Pretending to care, pretending to cry. 假装不在乎，假装哭了起来。

You say I'll be there, and I say I'll try. 你说我会在那里，我说我会尽力。

Second hand feelings are always a factor, 二手情怀总是一个因素，

In my staring roll as a bad actor. 我盯着滚动的坏演员。

   

Please let me know what you want me to see. 请让我知道你要我看什么。

Where do you want me to be? 你在哪里要我？

In this old mirror, I'm just a reflection, 在这个古老的镜子，我只是个倒影，

But I might be brilliant if you'd give direction. 但我可能是辉煌的，如果你愿意付出的方向。

   

I have a problem of knowing what's real. 我知道什么是真正的问题。

All my emotions I borrow and steal. 我所有的情绪借我偷。

Faking my way through every day, 通过每天假装我的方式，

And trying to act like it's better that way 并试图像它的更好的办法

   

Pretending to care, pretending to cry. 假装不在乎，假装哭了起来。

You say I'll be there, and I say I'll try. 你说我会在那里，我说我会尽力。

Second hand feelings are always a factor, 二手情怀总是一个因素，

In my staring roll as a bad actor. 我盯着滚动的坏演员。