英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Backstreet Crawler" 的中英对照歌词与中文翻译

Backstreet Crawler

后街履带

歌词相关歌手:LYNYRD SKYNYRD

English lyrics 中文翻译对照歌词

I snuck around the corner he had this guy down í身边悄悄他有这个家伙在那个角

I through the first punch that's when he hit the ground 我在第一拳的时候,他砸在地上

To survive in the street you gotta win the first round 在大街上生存你必须赢得第一轮

'Cause if you want eat you gotta be the baddest one around 因为如果你想吃掉你得是最不好的一绕

I'm a backstreet crawler 我是后街履带

   

Daddy paid for college I earned a degree 爸爸支付了大学,我获得了学位

Got a job up on Wall Street 找到了一份工作了华尔街

Where I learned to make the little man bleed 在那里我学会了做小男人流血

That's when I got stomped like a cattle stampede 这时候,我得到了跺脚像牛狂奔

Had a nervous breakdown all my friends and family left me 有神经衰弱我所有的朋友和家人离开了我

   

[chorus] [合唱]

Yeah I'm a backstreet crawler 是的,我是一个后街履带

When you see them on the concrete it's their spirit that's harder 当你看到他们在具体的是他们的精神,是难以

Yeah I'm a backstreet crawler 是的,我是一个后街履带

Where your ego meets defeat and your pride can't get no smaller 在哪里你的自我满足的失败,你的骄傲不能得到不小于

Yeah I'm a backstreet crawler 是的,我是一个后街履带

Yeah I'm a backstreet crawler 是的,我是一个后街履带

   

I guess you might say it sure is a shame 我猜你可能会说,这肯定是一种耻辱

I used to have everything oh how my life has changed 我曾经有过的一切哦,怎么我的生活发生了变化

Yeah I'm broken and torn I've never been free 是啊,我折断,撕裂我从来没有免费

Lost everything that meant a thing to me 这意味着一件事对我失去了一切

   

[repeat chorus] [重复合唱]

歌词 Backstreet Crawler 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/backstreet-crawler/