英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Background Melody (The Only One)" 的中英对照歌词与中文翻译

Background Melody (The Only One)

背景旋律(唯一一个)

歌词相关歌手:BLONDIE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I know what I'm made of 我知道我做的

By what's inside of me 通过什么在我心里

Maybe science, maybe giants 也许科学,也许巨人

Maybe just a mystery 也许只是一个谜

Maybe the mother of invention 发明也许母亲

Is really intensity 真是强

And baby when they made you 宝贝,当他们让你

I was the background melody 我的背景旋律

A partner to the feeling 合伙人的感觉

Now you're a part of me 现在,你是我的一部分

   

So be the only one who cares 所以,是唯一一个谁在乎

The only one who dares 唯一一个谁胆敢

The only one who sees 唯一一个谁看到

The only one who dreams 唯一一个谁的梦想

Be the only one who tries 是唯一一个谁试图

The only one who cries 唯一一个谁的呼声

Be the only one for me, for me 是唯一一个为我,为我

   

Don't think I'm fantasizing 不要以为我在幻想

I didn't make it up 我没有做起来

Lots of people tell me things 很多人告诉我的事

Things about their love 事情对他们的爱

How the music that was playing low 如何在被打低了音乐

How they made you in the afterglow 他们是如何在余辉让你

I didn't see 'em do the body rock 我没看见他们做身体的岩石

I didn't feel the after shocks 我并没有感觉到震动后,

But baby when they made you 但是亲爱的,当他们让你

I was the background melody 我的背景旋律

   

So be the only one who cares 所以,是唯一一个谁在乎

The only one who dares 唯一一个谁胆敢

The only one to dance 唯一一个跳舞

The one who takes a chance 谁需要一个机会,一个

Be the only one who's real 是唯一一个谁是真正的

The only one who feels 唯一一个谁觉得

Be the only one who loves 是唯一一个谁爱

   

You may think I'm egocentric 你可能会认为我是自我中心

But I'm only centered some of the time 但我只集中在某些时候

I want you to remember 我要你记住

I wanna be the tune you can't get out of your mind 我想成为的曲调,你不能让你的心了

   

I wasn't there to see the pressure drop 我不在那里看到的压降

I didn't do the momma and pop 我没有做妈妈和流行

Baby when they made you I was the background melody 宝贝,当他们让你我的背景旋律

Was it the lady or the tiger 它是女士还是老虎

Who was the bottom who was the top 谁是谁是顶部底部

Oh baby when they made you I was the background melody 哦,宝贝,当他们让你我的背景旋律

   

So be the only one who cares 所以,是唯一一个谁在乎

The only one who dares 唯一一个谁胆敢

The only one who sees 唯一一个谁看到

The only one who dreams 唯一一个谁的梦想

Be the only one who tries 是唯一一个谁试图

The only one who cries 唯一一个谁的呼声

Be the only one for me, for me 是唯一一个为我,为我

歌词 Background Melody (The Only One) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/background-melody-the-only-one/

歌词 Background Melody (The Only One) 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Deborah Harry, James Destri

版权/Copyright:

Dick Johnson Songs, Sony/ATV Harmony