英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Back Where I Belong" 的中英对照歌词与中文翻译

Back Where I Belong

回到属于我的地方

歌词相关歌手:LL COOL J

English lyrics 中文翻译对照歌词

[LL Cool J Talking] [ LL Cool J与浅谈]

Yo, yea, aight after this particular practice run 哟,是啊, aight后这个特殊的实践运行

I'ma practice both verses, after this, I want you to find a spot 我是练两节经文,在此之后,我希望你能找到一个地方

That's close to when the beat drops to the rewind point, locate point 这是接近的时候拍下降到回滚点,定位点

You ain't gotta be on that all night, this the soundtrack 你是不是得上所有的夜晚,这个原声带

Yo, Yea, Check it 哟,是啊,快来看

ok, alright, huh ok 好吧,好吧,呵呵OK

   

[Verse 1] [诗歌1 ]

The other night I was up at Farmers, politican wit some bloods 有天晚上我起来的农民, politican机智一些血液

They told me "yo L, in the streets you aint gettin no Love 他们告诉我, “哟L时,在街道上,你是不是刚开没有爱情

And Ever since the X's and the Jiggas came out 而自从X和的Jiggas出来

my niggas aint tryin to the hear that smooth shit you talk about 我的黑鬼是不是试着在听到顺利狗屎,你说说

What's Up wit that cat Canibus, some played you out 这是怎么回事机智的猫Canibus ,有些打你了

Why you didn't answer back correctly, fuck was that about?" 为什么你没有回答正确回来,他妈的是什么? “

as I sip on some henny, and try to explain some things 我抿了一些母鸡,并试图解释一些事情

about the life of a legend, and all the Drama it brings 关于传奇的一生,所有的戏剧它带来

been gone a long time, had a lot of shit on my mind 已经走了很长一段时间,有很多狗屎在我心中

I decided I don't want to reach my goal if it means losing my shine 我决定,我并不想达到我的目标,如果这意味着我失去光泽

Streets is Hip-hop and I'm Hip-Hop, so the streets is Mine 街头嘻哈和我嘻哈,所以街上的矿

Ballin' as long as you been livin', that's a long time 劈腿只要你一直活着,这是一个很长的时间

Hard to Stay hungry when your pockets are so fat 很难保持饥饿,当你口袋这么胖

You hit a hot one in every city on the map 您在每一个城市在地图上打一热一

And niggas keep sleepin' and you keep coming back 和黑鬼保持睡,你继续回来

You know better than the gat, but niggas still wanna clap 你知道比GAT好,但黑鬼还是要拍

   

[Chorus 2x - Ja Rule] [合唱2倍 - Ja规则]

It feels so good to be back Where I Belong 这感觉真好回到属于我的地方

The Streets is Where I Belong 街道是属于我的地方

They Had me locked down much too long 他们有我锁定了太长时间

Hey Hey 嘿嘿

   

[Verse 2] [诗歌2]

Some Say "L that's cool, but see times have changed" 有人说“长这很酷,但看到时代变了”

Niggas got red bandanas, and the grill in the range 黑鬼了红头巾,并在范围内的烧烤

That gold shit is dead, niggas rock platinum chains 黄金狗屎死了,黑鬼摇滚铂金链

Trade O.E. for Henny, Colt 45 for champagne 贸易O.E.对于亨尼,柯尔特45香槟

Hustling niggas found they way into the game 忙乱黑鬼发现他们的方式进入游戏

Extorting all these so called ballers wit big names 勒索这些所谓的ballers机智大牌

And you gotta have a squad, cuz running from Def aint safe 你得有一个班的辩论,因为从防守AINT安全运行

I know you living good, but aint no smile up on our face 我知道你的生活好,但不是没有笑容了我们的脸

I'm like a villain, I'm representing on my lyrics 我像一个小人,我代表我的歌词

and force feed the world, even if they don't want to hear it 和力养活世界,即使他们不想听

As far as Canibus go, my man is hittin' his ex-broad 至于Canibus去,我的男人是地球上他的前广

I'm getting head from his new piece 我收到的头从他的新作品

While 20 gang-bangers applaud, you came up with that bullshit 而20黑帮爆竹鼓掌,你想出的废话

Some heads sucked it up, then you dropped that garbage album 有些头吸了起来,然后你丢弃的垃圾专辑

And Totally fucked it up, I coulda told ya I knew your moms 而且完全搞砸它,我本应该告诉过你,我知道你的妈妈

From the after-hours spot, when I used to be up in Canada 从盘后点,当我以前是在加拿大

With the dreads on a black block, before you dick rode Lost Boyz 搭配黑色块上的畏惧,在你家伙骑着Boyz的失落

For a ticket our to Jersey, but being the man I am 对于我们的门票泽西,但作为男人,我

I tried to show ya mercy, I coulda told the World 我试图表现出雅怜悯,我本应该告诉世界

The way ya label hates your guts 雅标签的方式恨你的勇气

And how me and Wyclef, got together to set you up 怎么我和怀克里夫,相约一起去陷害你

And how he gave me half your budget, don't believe me look it up 他怎么给我一半的预算,不相信我查一查

Ya A&R promotion niggas, they helped me hook it up 雅A&R的推广黑鬼,他们帮我把它挂

I hate to be responsible, for destroying your career 我不想负责,摧毁你的职业生涯

A one-hit wonder, huh 一个一昙花一现,呵呵

No Wonder you disappeared, I coulda told the world 难怪你消失了,我本应该告诉世界

You get your lyrics from the internet 你从网上获取你的歌词

Then spit 'em word for word 然后吐时间一个字一个字

Like you really a rap vet, How you take metaphors from books 就像你真是一个说唱兽医,你怎么把书本的隐喻

And put 'em in your rhyme, and how you really from Canada 并把时间在你的韵,以及如何真正从加拿大

And you been frontin' all this time 而你被弗龙廷这么长的时间

I heard your second album, that shit is garbage too 我听说你的第二张专辑,那些歌是垃圾太多

LL Cool J and I did this to you LL Cool J与我这样做是为了你

On that note he said 关于这一点,他说:

"Yo L, you the man", I said peace, one love “哟L时,你的男人” ,我说和平,爱的人

And Drove off in the Lex Land 而在莱克斯土地驱车关闭

   

[Chorus- 2x] [合唱2倍]

   

[LL Cool J talking] [ LL Cool J与说话]

Yea nigga, the jig is up nigga, huh ha 是啊,兄弟们,夹具是由黑人,呵呵哈哈

You know what I'm sayin?, all that bullshit you was talking 你知道我在说?,所有的废话,你是在说

Dont mean shit, you finish now 不意味狗屎,你现在完成

I'm still the man nigga 我仍然是黑人男子

the vanguard award is in my motherfuckin living room 先锋奖是我娘的客厅

You know what I mean? come get that shit, fuck, what 你知道我的意思?来拿那些事,他妈的,什么

MIC still on my arm nigga, word up MIC仍然在我的胳膊的兄弟们,字向上

Both arms, I'ma get another one nigga 无论是武器,我是让一个又一个黑人

You Know what I'm sayin, this LL you know how I get down 你知道我在说什么,这会和你知道我趴下

You should of known, when you did it 你应该知,当你做到了

He probably did it to get some fame 他可能这样做是为了得到一些名声

but is this really what you want? Hahahahahahahha 但是,这真的是你想要的吗? Hahahahahahahha

歌词 Back Where I Belong 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/back-where-i-belong-3/